El Ballet Nacional Inglés representará su propia versión del "Lago de los Cisnes" en el Teatro Siglo de China ("China Century Theater") en Beijing desde ayer miércoles y hasta el domingo, con motivo de la semana internacional del ballet de la ciudad.

Esta versión del clásico "Lago de los Cisnes", adaptada por el coreógrafo Derek Deane del ballet de Tchaikovski, cambia el final, que deja de ser trágico para convertirse en un desenlace feliz, lo que podría sorprender a los aficionados de ballet de la capital china.

La espléndida producción de Deane fue premiada en el año 2000, y representada en la Sala Royal Albert de Londres a comienzos de este año.

La semana internacional de ballet, que forma parte de la Primera Temporada Internacional de Actuaciones, se inauguró en el Centro Nacional de Artes Escénicas de China, e incluye en el cartel a estrellas internacionales del Ballet Nacional de China, Ballet Real, Ópera Nacional de París y el Ballet de Hamburgo.

El festival incluirá cuatro obras de ballet clásico, entre las que se encuentran las representaciones del "Lago de los Cisnes" y "Romeo y Julieta".