La mayoría de los turistas que visitan el Palacio de Potala lo hacen por la mañana. Para prevenir las consecuencias negativas del exceso de visitantes, desde el 1 de mayo del 2003 su número diario está limitado a 2300. Además, las visitas deben solicitarse por anticipado y no duran más de una hora. Como dijo Jampa Kelsang, estas medidas adoptadas por el Gobierno para proteger el Palacio de Potala se aplican también a otros monumentos antiguos de fama mundial.

Aparte del patrimonio arquitectónico, la preservación del legado cultural de la región autónoma del Tíbet incluye también su poesía y su teatro. El año pasado finalizó la ordenación del poema épico El rey Gesar, héroe tibetano de incomparable valentía y honestidad. Transmitido oralmente de generación en generación a lo largo de más de mil años, este poema épico constituye el más extenso y divulgado de los existentes en la actualidad. En la década de 1980, el Gobierno chino creó una comisión especial para su protección, organizó a numerosos especialistas e invirtió grandes sumas en la búsqueda, recopilación y ordenación de los materiales que componen El rey Gesar. Por otra parte, varias instituciones y universidades cuentan con departamentos especializados en la investigación de este poema épico.