Los momentos más interesantes de tres clásicos de la Ópera Kunqu se representarán el próximo jueves como parte del “Hecho en Shanghai”, un festival de ópera tradicional chino que dura un año.

Shen Yili y Yuan Guoliang, jóvenes artistas del Teatro de la Ópera Kunqu de Shanghai, presentarán extractos de los clásicos “La Matanza de Miles de Oficiales Leales", “El Kiosco de Peonía” y “La Horquilla del Fénix”.

La Ópera de Kunqu, una de las formas más antiguas de la ópera tradicional china, originó en Kunshan, provincia de Jiangsu, hace 600 años.

“La Matanza de Miles de Oficiales Leales” está basada en la auténtica tragedia de Fang Xiaoru, un alto erudito de principios de la dinastía Ming (1368 – 1644).

Él fue ejecutado por su resistencia al Emperador Zhu Li, quien consiguió el poder imperial destituyendo a su sobrino. El colérico Zhu no sólo mató a la familia y parientes de Fang, pero también a sus estudiantes – resultando en miles de víctimas.

Yuan describirá al valiente e inflexible Fang con sus altos vocales e impresionante lenguaje corporal.

Sin embargo, la famosa historia de amor del “Kiosco de Peonía”, llevará al público a otro mundo de arte romántico y fabuloso.

Una obra representativa por el dramaturgo Tang Xianzu del siglo XVI, la obra ha influido bastante en el desarrollo del drama en China.

La historia narra sobre dos jóvenes amantes, Du Liniang y Liu Mengmei, y su búsqueda del amor que sobrepasa a la muerte.

Estando en el Kiosco, Du sueña con que conoce a un joven erudito y promete casarse con él. Cuando ella se despierta, añora por su amante de sueños y enferma de la nostalgia; finalmente muriendo de la enfermedad de amor. El joven erudito de su sueño es Liu, quien se dirige a la capital para realizar el examen imperial. Él se encuentra con el alma de Du y acepta ayudarla a resucitar reuniendo a su alma con su cuerpo.

El momento más importante de la representación del jueves por la noche será “La Horquilla del Fénix”, en donde Yuan y Shen actuarán juntos como una pareja enamorada.

En la historia, Lu You, famoso poeta de la dinastía Song del Sur (1127 – 1279) se encuentra con Tang Wan en el Jardín de Shen. Ellos se enamoran y se casan, pero la madre de Lu les obliga a divorciarse 10 años después.

Los dos enamorados lloran de tristeza. Lu compone un famoso poema, “La Horquilla del Fénix,” el cual expresa sus sentimientos sobre su amor y lo inscribe en la pared del jardín. Tang escribe un poema de amor con el mismo nombre, y después se muere de pena.

“Hemos realizado algunos cambios al guión original e intentamos hacer que la historia de amor fuese más bella y emotiva,” expresó Yuan. “También se añadirá danza tradicional para expresar la tristeza de los personajes.”

La producción incluye a bellos versos de la poesía china y música folclórica tradicional, creando un ambiente de ensueño.

 

Fecha: 18 de octubre, 7:30 pm

Lugar: Shanghai Grand Theater, 300 People´s Ave

Entradas: 50, 80 yuanes

Teléfono: 5258-3600, 6372-8702