| spanish.china.org.cn | 17. 09. 2026 | Editor: | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
China fortalecerá su apertura con un mejor marco jurídico para los asuntos exteriores
BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- China fortalecerá aún más su marco jurídico relacionado con el contexto internacional durante los próximos cinco años, con el fin de mejorar su "conjunto de herramientas legales" en la materia, declaró el miércoles Wu Yanjun, viceministro de Justicia.
Esto se produce en momentos en que el país busca dar un mayor respaldo a su apertura y abordar los riesgos derivados de las crecientes actividades en el exterior de las empresas y los ciudadanos chinos, explicó Wu en una conferencia de prensa.
Asimismo, señaló que se harán esfuerzos dirigidos a orientar las respuestas jurídicas ante disputas civiles y comerciales con implicaciones internacionales, y proteger de mejor forma los derechos personales y patrimoniales de tales empresas y ciudadanos.
Este año, China ha introducido varias normativas para responder a las necesidades prácticas en áreas vinculadas con los asuntos exteriores, entre las que se incluyen normas destinadas a contrarrestar la jurisdicción extraterritorial de alcance excesivo de otros Estados, otras más que rigen la inversión en el exterior, y regulaciones acerca de la seguridad industrial y de cadenas de suministro.
Las que buscan contrarrestar las medidas ilegales de jurisdicción extraterritorial, emitidas en abril de este año, estipulan que el Gobierno chino tiene la facultad de adoptar contramedidas en respuesta a tales acciones, y establecen que ninguna organización ni individuo podrá aplicar ni colaborar en la aplicación de dichas medidas.
En virtud de estas nuevas regulaciones, las autoridades chinas llevaron a cabo una investigación, luego de que la Comisión Europea anunciara en mayo, a su vez, una investigación sobre la propuesta de adquisición del minorista alemán Ceconomy por parte de JD.com, gigante chino del comercio electrónico.
En agosto, el Ministerio de Justicia de China sostuvo que la investigación transfronteriza de la UE constituía un caso de jurisdicción extraterritorial ilegal y que ninguna organización ni individuo podía acatar ni ayudar a implementar lo allí determinado.
En mayo, citando el mismo conjunto normativo, el ministerio declaró que un acto de este tipo aparecía también en la investigación de la UE sobre la empresa china de inspección de seguridad Nuctech.
Tal como han expresado expertos jurídicos, los esfuerzos de China por lograr una apertura de alto nivel requieren un entorno internacional estable; sin embargo, las medidas de jurisdicción extraterritorial por fuera de lo legal aplicadas por algunos países han generado graves incertidumbres.
Los analistas consideran que las nuevas regulaciones tienen, además, implicaciones directas para las firmas chinas que buscan salvaguardar sus derechos en el extranjero y permitirán aumentar significativamente la confianza de estas a la hora de responder a la coerción externa.
En la conferencia de prensa del miércoles, Wu comentó que el ministerio también ha trabajado para ofrecer servicios jurídicos más eficientes y de mayor calidad a las compañías y los ciudadanos chinos que operan en el exterior.
Según sus declaraciones, la cartera coordinará aún más la labor legislativa en materia de asistencia judicial internacional para asuntos civiles y comerciales, cooperación laboral y proyectos contratados en el extranjero.
Asimismo, se adoptarán medidas cuyo propósito es desarrollar centros de arbitraje comercial internacional y apoyar a más bufetes de abogados e instituciones de arbitraje de China en la expansión de sus operaciones fuera del país.
Por otra parte, Wu afirmó que China desempeñará un papel más constructivo en el marco de plataformas internacionales, entre ellas las Naciones Unidas, y en el ámbito del Estado de derecho, al tiempo que participará activamente en la cooperación internacional para combatir delitos transfronterizos, tales como el fraude en las telecomunicaciones y en línea, y el blanqueo de capitales. Fin













