Xi Jinping enfatiza abrir nuevas perspectivas en desarrollo de alta calidad durante inspección a provincia de Heilongjiang

HARBIN, 11 sep (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, destacó recientemente durante una gira de inspección en la provincia china de Heilongjiang que esta debe tener bien presente su posición estratégica en la situación general del desarrollo nacional, asir la tarea primordial de impulsar el desarrollo de alta calidad e implementar como es debido las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido en materia de promoción de la revigorización general del noreste. Tiene que aprovechar sus puntos fuertes y subsanar sus deficiencias, transformando sus fortalezas en recursos, ecología, investigación científica, industria, así como ubicación geográfica en nuevas fuerzas motrices y nuevas ventajas de desarrollo, con miras a fortalecer su papel como base importante de producción de cereales comerciales, base de fabricación de equipos pesados, base de importantes energías y materia prima, sólida barrera de seguridad ecológica del norte y nueva área líder en la apertura hacia el norte. Además, es necesario cumplir activamente sus atribuciones y responsabilidades en la salvaguardia de la seguridad nacional, alimentaria, ecológica, energética e industrial, para redoblar los esfuerzos por abrir nuevas perspectivas en el desarrollo de alta calidad de Heilongjiang en el proceso de la revitalización general e integral.

Del 6 al 8 de septiembre, acompañado por Xu Qin, secretario del Comité Provincial de Heilongjiang del PCCh, y Liang Huiling, gobernadora de la misma provincia, Xi Jinping visitó sucesivamente las montañas de Dahinggan y la ciudad de Harbin, donde realizó inspecciones en granjas silvícolas, aldeas, universidades, entre otros lugares, y se desplazó al sitio de restauración y reconstrucción tras los desastres para visitar a los damnificados.

El 6 de septiembre por la tarde, Xi Jinping llegó a la ciudad de Mohe, situada en las montañas de Dahinggan, para inspeccionar las áreas de bosques naturales de la Granja Forestal de Mohe. Observó la situación del crecimiento de los bosques naturales y la exhibición de cultivos forestales, y escuchó una presentación sobre la profundización de la reforma de la gestión de los activos de los recursos forestales, la promoción de la industrialización de la ecología y la transformación ecológica de la industria, así como la situación de prevención y extinción de incendios forestales en la zona. Xi Jinping señaló que es necesario atribuir la misma importancia a la reforestación y la protección forestal, y adoptar precauciones necesarias para anticiparnos a los posibles riesgos, y no se permite en absoluto que los logros de decenas, cientos hasta miles de años se pierdan en un instante.

A continuación, Xi Jinping se dirigió en auto a la aldea fronteriza ribereña Beijicun, o "Aldea del Polo Norte", la localidad más septentrional de la parte continental de China, con el objetivo de conocer en detalle la situación local en cuanto al desarrollo del turismo característico aprovechando sus ventajas geográficas y la transformación de la fortaleza ecológica en la de desarrollo. Xi Jinping enfatizó que los bosques son un gran tesoro que alberga reservas de agua, cereales, riqueza y carbono. Hay que establecer la concepción de que aumentar la cobertura forestal es aumentar las ventajas y que proteger los bosques supone proteger la riqueza, para que la población local pueda aumentar sus ingresos a través del desarrollo de la economía forestal bajo la premisa de la protección. En el patio de la posada familiar de la aldeana Shi Ruijuan, Xi Jinping conversó con los aldeanos para informarse sobre el desarrollo local de las industrias rurales características y su contribución al impulso de la revigorización de las zonas fronterizas y de las rurales, así como de la prosperidad de sus habitantes. Dijo que estaba muy contento de ver el desarrollo de la aldea Beijicun y la mejora en las condiciones de vida de la población. Indicó que el desarrollo del turismo es un enfoque importante para fomentar el desarrollo de alta calidad y el turismo solo es atractivo cuando los bosques de Dahinggan están bien protegidos. Esta zona cuenta con recursos turísticos únicos, por lo que los comités del Partido y los gobiernos locales deben formular políticas de apoyo y perseverar en promover tanto la economía forestal como el turismo, con el propósito de que el paisaje de la frontera norte y los recursos de nieve y hielo generen constantemente ingresos para la población local.

Cuando el secretario general se fue del pequeño patio, la población local lo despidió cálidamente a lo largo del camino. Xi Jinping expresó cordialmente a todos que el futuro de la aldea Beijicun es prometedor. Espera que los funcionarios y la población trabajen juntos para construir las áreas rurales de manera mejor, proteger el medio ambiente de manera más efectiva y mejorar la calidad de vida de las personas, avanzando juntos hacia un hermoso futuro de modernización china.

Xi Jinping está muy preocupado por la recuperación y reconstrucción de las áreas afectadas por las inundaciones y por la seguridad de vida de las personas afectadas por el desastre. El día 7 por la mañana, Xi Jinping se trasladó en coche a la aldea Longwangmiao del poblado de Laojieji ubicado en el distrito de Shangzhi de Harbin, una de las áreas más afectadas por el desastre, donde inspeccionó los daños sufridos por los cultivos de arroz y el avance en la reconstrucción de las construcciones dañadas por el agua. La casa de Yang Chungui, residente del pueblo, se inundó, lo que resultó en daños en las instalaciones y grietas en las paredes interiores, y actualmente se encuentra en proceso de reparación. Xi Jinping se adentró en la casa de Yang Chungui y vio que la reparación de la vivienda estaba a punto de completarse y que se habían realizado arreglos para la producción y la vida cotidiana, lo que le llenó de satisfacción. Xi Jinping señaló que siempre ha estado preocupado por la población afectada por el desastre. Esta vez, Shangzhi, que pertenece a la ciudad de Harbin, sufrió graves daños por el desastre. Al ver que la recuperación y la reconstrucción posteriores al desastre avanzan rápidamente y que la vida de los habitantes está asegurada y la producción garantizada, se siente más tranquilo y aliviado. El invierno en el noreste llega temprano y dura mucho tiempo, por lo que es necesario garantizar un invierno seguro y cálido para la población afectada. Los comités del Partido y los gobiernos locales deben planificar con diligencia, actuar con anticipación y considerar de manera más detallada y completa asuntos relacionados con la producción y la vida de la población, como alimentación, bebida, vivienda, transporte, empleo, educación, atención médica y prevención de epidemias, sin ningún margen de error. También debemos acelerar la reparación de viviendas dañadas y promover la reconstrucción después del desastre para minimizar las pérdidas en la producción agrícola a causa del desastre y garantizar la tranquilidad y seguridad de la población afectada.

Al ver al secretario general, los habitantes locales y los trabajadores de la construcción se acercaron rápidamente y le dirigieron saludos. Xi Jinping habló con amabilidad y les dijo que el Partido y el gobierno tienen una profunda preocupación por la población en las áreas afectadas por el desastre, siempre han estado junto a ellos en las buenas y en las malas, y esperan que, bajo la dirección del Partido, todos trabajen unidos y superen juntos los desafíos actuales, esforzándose por construir un hogar mejor.

El día 7 por la mañana, Xi Jinping visitó la Universidad de Ingeniería de Harbin para conocer la historia de desarrollo de la universidad y las contribuciones realizadas a la tecnología de defensa nacional de nuestro país, y para examinar las exhibiciones de logros en enseñanza e investigación. Xi Jinping enfatizó que la Universidad de Ingeniería de Harbin debe promover su excelente tradición, estar en estrecha sintonía con las necesidades de fortalecer la nación y el ejército, impulsar el trabajo de educación, ciencia y tecnología y talento, así como hacer nuevas contribuciones para construir un país fuerte en educación, ciencia y tecnología y talento. La generación más joven se está convirtiendo en una generación que trabaja arduamente para revitalizar a China, y la realización del segundo centenario de lucha está llena de esperanza. Los jóvenes estudiantes deben tener un firme espíritu de servicio a la ciencia y la tecnología, estudiar arduamente y esforzarse por alcanzar las cimas de la ciencia. Deben brillar en su juventud mientras contribuyen al desarrollo de un país fuerte y la revitalización de la nación. En unos pocos días será el Día del Maestro, Xi Jinping envía felicitaciones a todos los profesores de la universidad y les desea un feliz día a todos los profesores en todo el país.

El día 8 por la mañana, Xi Jinping escuchó el informe de trabajo del Comité Provincial de Heilongjiang del PCCh y del Gobierno provincial y afirmó los logros de diversas tareas de Heilongjiang.

Xi Jinping señaló que la innovación en ciencia y tecnología debe liderar la revitalización industrial general. Deben basarse en la base industrial existente, promover sólidamente el desarrollo de alta calidad del sector manufacturero avanzado, acelerar la modernización de la industria manufacturera tradicional, dar pleno juego al papel multiplicador de la innovación científica y tecnológica, mejorar integralmente las industrias primaria, secundaria y terciaria, optimizar continuamente la estructura económica y ajustar la estructura industrial. Los recursos de innovación en ciencia y tecnología deben integrarse para liderar las industrias emergentes estratégicas y las industrias futuras, a fin de acelerar la formación de nueva productividad. Xi agregó que la provincia debe fortalecer la competitividad clave de las empresas de propiedad estatal y guiar el desarrollo saludable de las empresas privadas, construir una serie de agrupaciones de industrias y hacer que la economía real sea cada vez más grande y fuerte. Hay que considerar a las empresas como el vehículo principal para la transformación de los logros científicos y tecnológicos y mejorar la tasa de conversión de la aplicación de los logros científicos y tecnológicos. La provincia debe tomar la iniciativa de conectarse con las cadenas de suministro de las cadenas industriales nacionales, profundizar en las industrias ventajosas y las áreas industriales ventajosas, integrarse mejor en el mercado nacional unificado y desempeñar un papel más importante en la conexión de promover la circulación dual nacional e internacional. Asimismo, subrayó que deben adherirse al desarrollo verde, fortalecer la innovación tecnológica para el desarrollo ecológico y establecer un sistema económico sólido para facilitar el desarrollo verde, circular y bajo en carbono.

Xi Jinping enfatizó que Heilongjiang debería ser una buena "piedra de lastre" para la seguridad alimentaria del país. La provincia debe centrarse en el desarrollo de la agricultura moderna, acelerar la construcción de grandes bases agrícolas modernas, grandes empresas e industrias, y tomar la iniciativa en la modernización de los equipos agrícolas, ciencia y tecnología, operación y gestión, así como en la informatización agrícola y uso sostenible de los recursos. Es necesario fortalecer el empoderamiento de la tecnología digital y la biotecnología, dar prioridad a la transformación de tierras negras en tierras agrícolas de alto nivel y proteger eficazmente estas tierras. Se debe poner el desarrollo de la ciencia y la tecnología agrícolas en una posición más destacada, coordinar la promoción de la agricultura científica y tecnológica, la agricultura verde, la agricultura de calidad y la agricultura de marca, promover el proyecto de mejora de la industria de semillas moderna, apoyar la promoción de tecnología avanzada y aplicable, equipos agrícolas de alta gama, y desarrollar la economía circular agrícola. También destacó que la provincia tiene que innovar métodos de gestión agrícola, desarrollar operaciones a gran escala y servicios agrícolas socializados, crear agrupaciones de industrias alimentarias y de piensos y mejorar la eficiencia integral de la producción alimentaria, acelerar la vigorización de las zonas rurales, a fin de que la producción y las condiciones de vida modernas sean accesibles a los residentes rurales.

Xi Jinping señaló que es necesario desarrollar vigorosamente el turismo cultural. Tomando el desarrollo de la economía del hielo y la nieve como un nuevo punto de crecimiento, promoveremos el desarrollo de toda la cadena industrial de los deportes, la cultura, los equipamientos y el turismo al respecto. Debemos proteger el paisaje ecológico original de bosques, ríos, lagos, humedales, hielo y nieve, mejorar las condiciones de las infraestructuras en las zonas fronterizas y desarrollar activamente su turismo para promover mejor la prosperidad de la frontera y estabilizarla. Hemos de asumir una nueva misión cultural, desarrollar la causa y la industria culturales, llevar a cabo profundamente la construcción de la civilización espiritual de las ciudades y las zonas rurales, impulsar la construcción integral de sus sistemas de servicios culturales públicos, y esforzarse por cultivar un estilo nuevo y mostrar una imagen flamante.

Xi Jinping subrayó la necesidad de construir un nuevo terreno elevado para la apertura del país al norte. Hemos de coordinar mejor el comercio, la inversión, la construcción de canales y plataformas, explorar y practicar con audacia la prueba piloto en el acceso al mercado, la circulación de elementos y la apertura de sistema a fin de formar una nueva configuración de la apertura omnidireccional al exterior. Aceleraremos la construcción de importantes corredores terrestres, vías fluviales y marítimas, oleoductos energéticos y otras infraestructuras, y mejoraremos la red de transportes abierta al Noreste Asiático. Es necesario fortalecer el desarrollo innovador de las plataformas abiertas como las zonas piloto de libre comercio y las zonas francas integrales, integrar a fondo la edificación conjunta de la Franja y la Ruta, y participar activamente en la cooperación regional. Debemos realizar eficazmente un buen trabajo en las áreas clave de prevención y neutralización de riesgos, asumir estrictamente la responsabilidad por la seguridad en la producción, con el objetivo de contener resueltamente los accidentes graves y excepcionalmente graves.

Xi Jinping señaló que hemos concluido la primera campaña de educación temática, y debemos seguir haciendo un buen trabajo de rectificación y establecimiento de reglamentos, para transformar la buena experiencia y las prácticas exploradas en la educación temática en un mecanismo de efectos duraderos. Debemos establecer y mejorar tales mecanismos para el aprendizaje teórico, la investigación y el estudio, la promoción del desarrollo de alta calidad, el estrecho contacto con el pueblo y la prevención del formalismo y la burocracia, a fin de consolidar y desarrollar los resultados de la educación temática. Ya se ha puesto en marcha la segunda campaña de educación temática, y todas las partes deben adherirse a la planificación científica, la disposición general y la orientación clasificada para garantizar su eficacia.

Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina General del Comité Central del PCCh, acompañó a Xi Jinping en la inspección.

Li Ganjie, He Lifeng y camaradas responsables de los departamentos centrales y estatales concernientes tomaron parte en la inspección, los responsables del 4º grupo de orientación del Comité Central del PCCh para la educación temática asistieron a la sesión informativa. Fin