Una fabricante artesanal de cachaza (aguardiente de caña de azúcar) brasileña cambiará de nombre a su producto tras un largo litigio con la famosa marca de whisky Johnnie Walker, que la acusaba de plagio, informó hoy la compañía.

La cachaza Joao Andante, que es la traducción literal al portugués del nombre del clásico whisky escocés, perdió el proceso en el Instituto Nacional de Producción Industrial (INPI), que falló a favor de Diageo, propietaria de Johnnie Walker.

La marca brasileña pasará a llamarse "O Andante", y retocará detalles de su etiqueta para evitar nuevos procesos en la justicia.

Hasta ahora, ambas marcas tienen como logotipo en la etiqueta a un hombre caminando, aunque de diferente aspecto.

En la clásica Johnnie Walker escocesa se puede observar a un hombre elegante, con un sombrero de copa, botas finas y bastón.

Ya en la botella de cachaza se aprecia a un caminante mal afeitado, con un aspecto harapiento, sombrero de campesino, espiga en la boca y hatillo al hombro.

En su nueva botella, el hombre con hatillo al hombro aparece girado hacia la izquierda, en sentido opuesto al de Johnnie Walker, y no se le ven las piernas.

Ese aspecto de hombre andrajoso hace alusión a las clases más humildes de Brasil, que son los principales consumidores de este destilado de caña de azúcar con el que se produce la famosa "caipirinha".

Joao Andante se produce de forma artesanal desde 2008 en Belo Horizonte (estado de Minas Gerais, centro de Brasil), con una producción de unas 200 botellas mensuales.

En la página web de la compañía, el precio de Joao Andante es de 62,90 reales (unos 29 dólares), y la nueva O Andante será más barata. F