(SPANISH.CHINA.ORG.CN)-La película Xin Jin Ping Mei (conocida como “la leyenda prohibida: sexo y palillos”)fue supuestamente mostrada a un sorprendido público durante unos 10 minutos.

Un técnico había estado mirando el filme en su computadora sin darse cuenta de que estaba conectada a la pantalla LED.

Se suponía que debía estar reparando la pantalla, según los informes.

La empresa de publicidad a la que pertenece la pantalla, alertó al técnico, identificado como Yuan Mou, acerca de la transmisión en vivo.

Entonces el señor Yuan desconectó su computadora y lanzó el disco por la ventana, según relatan los medios chinos.

Sin embargo, las noticias acerca de la transmisión accidental se propagaron rápidamente y las fotos de la película siendo retransmitida en la plaza principal, cerca de la estación de ferrocarril de Jilin, se volvieron virales en la red.

El incidente sucedió la semana pasada y la policía ya se encuentra investigando.

Ante todo, los usuarios chinos de los microblogs reaccionaron divertidos.

Un microblogger “Exclusive Title” describió Xin Jin Ping Mei como un “filme de Hong Kong de clase A”; en tanto que otro usuario “Oriental Emperor” escribió que: “si no están transmitiendo un vídeo sexual de uno de nuestros funcionarios, ¿cuál es el gran alboroto?”en referencia a un reciente escándalo protagonizado por un ex funcionario en la ciudad de Chongqing.

La película Xin Jin Ping Mei está basada en una novela china del siglo diecisiete, conocida como “La ciruela en el florero de oro”.

La versión que se transmitió por accidente, se presume que es una adaptación de Hong Kong bajo el título en inglés: “The Forbidden Legend: Sex and Chopsticks”, que viene siendo La leyenda prohibida: sexo y palillos.

China tiene reglas muy estrictas que controlan qué películas pueden ser transmitidas, incluidas aquellas sensibles políticamente y algunas películas pornográficas.