China comenzará desde este viernes operaciones bancarias directas entre su moneda, el yuan, y la de Japón, el yen, anunció hoy martes el Banco Popular de China, el central.

Es la primera vez que China permite que una de las principales divisas mundiales, aparte del dólar, cotice directamente con el yuan, también llamado Renminbi (RMB).

La medida, que forma parte de los esfuerzos hechos por los dos gobiernos para intensificar la cooperación en el mercado financiero, constituye un importante medio para impulsar las operaciones directas entre el yuan y el yen, afirmó el banco central chino en un comunicado divulgado en su página web.

La iniciativa entrará en vigor el 1 de junio en el mercado de divisas interbancarias de China, de acuerdo con el Sistema de Operaciones de Divisas de China, operador del mercado.

La tasa de paridad central del yuan frente al yen se basará en el precio medio de las ofertas de los negociantes registrados antes de la apertura del mercado, cada día hábil.

En la actualidad, utilizando el dólar como intermediario, el yuan puede ser negociado en el mercado con ocho monedas, a saber, euro, libra esterlina, dólar hongkonés, yen, ringgit malayo, rublo ruso, dólar australiano y dólar canadiense.

China sobrepasó a Japón para convertirse en la segunda economía más grande del mundo en 2010, y la decisión de negociar sus monedas directamente es vista como una forma de impulsar el comercio y la inversión entre las dos importantes economías siguendo la crisis económica de la zona del euro, y lo más importante es promover la internacionalización del yuan, según analistas consultados por Xinhua.

"Una tasa de cambio de formación directa entre el yuan y el yen ayudará a las empresas a mitigar los riesgos de un dólar fluctuante y reducir las pérdidas del cambio de las compañías chinas y japonesas", dijo Ding Zhijie, decano del Colegio de Banca y Finanzas de la Universidad de Comercio Internacional y Economía.

Liu Dongliang, analista del banco China Merchants, dijo que aunque el nuevo sistema no permite la convertibilidad libre, ayuda a simplificar las transacciones y rebajar los costos de las transacciones.

Japón es el cuarto socio comercial más grande de China después de la Unión Europea, Estados Unidos y la Asociación de las Naciones del Sudeste Asiático, mientras que China es el mayor socio comercial de Japón desde hace tres años consecutivos. El comercio bilateral subió un 14,3 por ciento interanual para llegar a 344.900 millones de dólares en 2011.

"Éste es además un paso clave de los esfuerzos para internacionalizar el yuan, lo que apunta a que China está tratando de reducir la dependencia del yuan del dólar estadounidense al hacerlo presente en el mercado monetario internacional", comentó Zhang Bin, investigador del Instituto de Finanzas y Economía Comercial subordinado a la Academia de Ciencias Sociales de China.

La introducción de las transacciones directas entre el yuan y el yen muestra el rol importante del mercado al contado del yuan en Tokio y acerca a la moneda china al objetivo de convertirse en una moneda global, comentó Liu Dongliang, antes de expresar la esperanza de que el sistema pueda ampliarse a más monedas, como el euro y la libra esterlina.

China ha venido tomando medidas para abrir su mercado financiero e internacionalizar el yuan al mismo tiempo.

Para promover el uso del yuan, el gobierno ha subido este año las cuotas de inversión para su programa de Inversores Institucionales Extranjeros Cualificados y el programa piloto de Inversores Institucionales Extranjeros Cualificados en RMB, ambos con el objetivo de ampliar los canales de inversión para capital extranjero en la parte continental de China, ya que las cuentas de capital siguen bajo el control del país.

Desde comienzos de la crisis financiera global, en 2008, China ha firmado acuerdos de canje de monedas por valor de más de 1,5 billones de yuanes (238.000 millones de dólares) con una docena de países, entre ellos la República de Corea y Malasia.