(SPANISH.CHINA.ORG.CN) - Un alto funcionario del Parlamento chino negó ayer jueves que el proyecto de enmienda a la Ley de Procedimiento Criminal, que está siendo deliberado en la actual sesión legislativa anual del país, permita las detenciones secretas, diciendo que "en China no hay detenciones secretas ni estipulación legal alguna al respecto".

Lang Sheng, subdirector de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo del país, emitió estas declaraciones durante una rueda de prensa celebrada al margen de la citada sesión.

El proyecto de enmienda a la mencionada ley fue presentado ayer a la actual sesión legislativa nacional para su tercera ronda de discusión. En el proyecto destaca la incorporación del principio de respeto y salvaguardia de los derechos humanos.

China está comprometida a limitar las condenas a muerte

Por otra parte, el vicepresidente de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la APN aseveró que China está comprometida a limitar las condenas a muerte y que siempre ha sido muy prudente en el uso de la pena capital.

Como ejemplo, puso la enmienda a la Ley Penal, que fue aprobada en 2011, redujo a 13 el número de crímenes castigables con la muerte, o 20 por ciento del total, dijo. “El hecho de que la pena de muerte sea sometida a revisión por el Tribunal Popular Supremo es otro esfuerzo del país para controlar y limitar las condenas a la pena capital”, dijo.

El 1 de enero de 2007, el Tribunal Popular Supremo reanudó el proceso de revisión y aprobación de todas las condenas a muerte para garantizar que las decisiones de los tribunales de menor nivel fueran apropiadas. "Ese procedimiento muestra que China ha sido muy prudente en el uso de la pena de muerte", dijo Lang.

El proyecto de enmienda a la Ley de Procedimientos Penales de la nación presentado ayer a deliberación, especifica los procedimientos para que el Tribunal Popular Supremo revise los casos de pena de muerte y para que sean tramitados "con el cuidado suficiente" y para que se fortalezca la "supervisión legal".

De acuerdo con el proyecto, el tribunal supremo emitirá una orden de aprobación o desaprobación de una pena de muerte después de revisarla. Si el tribunal supremo invalida la pena de muerte, podría remitir el caso para un nuevo juicio o modificará el fallo sobre el mismo. Además, durante los procedimientos de revisión, el tribunal supremo podría interrogar al acusado y las opiniones de los abogados defensores serán escuchadas si lo solicita, dice la enmienda.

La Ley de Procedimientos Penales de China fue promulgada en 1979 y fue enmendada en 1996.