Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>China
Resolución de PCCh dice que reforma de gobierno es "imperativa"
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   08:51 06-03-2008 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) señaló que llevar a cabo más reformas administrativas es "imperativo" para la construcción de un gobierno orientado al servicio, responsable, respetuoso de la ley y honesto.

El Comité Nacional del PCCh publicó una resolución titulada "Opiniones sobre la profundización de la reforma del sistema administrativo", adoptada por el XVII Comité Central del PCCh en su segunda sesión plenaria el 27 de febrero.

La resolución será entregada para su discusión en la Primera Sesión de la Decimoprimera Asamblea Popular Nacional (APN) de China, que se iniciará el miércoles.

"Reformar el sistema administrativo es una parte importante de la reforma política", señala el documento, añadiendo que es una demanda inevitable para que la estructura superior se adapte a los cambios de la realidad económica.

"La reforma se llevará a cabo a lo largo de todo el Proceso de Reforma, Apertura y Modernización Socialista del país", subrayó.

El Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado consideran de gran importancia la reforma administrativa, menciona el documento.

Desde el inicio del Proceso de Reforma y Apertura a finales de la década de 1970, particularmente desde el XVI Congreso del PCCh en 2002, China ha impulsado sólidamente la reforma administrativa y ha logrado mucho, dijo.

En términos generales, el sistema administrativo de China es adecuado para los requerimientos del desarrollo económico y social y es capaz de asegurar el desarrollo del Proceso de Reforma, Apertura y Modernización Socialista.

China está en un nuevo punto de partido histórico para desarrollar una próspera sociedad de manera amplia, y el Proceso de Reforma y Apertura ha entrado en una etapa crucial, menciona el documento, añadiendo: "al enfrentar la nueva situación y las nuevas tareas, el sistema administrativo existente aún tiene algunos aspectos que no son fáciles".

La resolución alista los aspectos inadecuados, como insuficientes cambios en las funciones del gobierno, excesiva interferencia administrativa en operaciones microeconómicas, además de un manejo social y servicios públicos relativamente débiles.

Hay otros problemas sobresaliente, como la superposición de funciones de departamentos del gobierno, disparidades entre poder y responsabilidad, y baja eficiencia.

Además, indica que el establecimiento de departamentos de gobierno es menos racional y la operación administrativa y el sistema de administración continúa siendo imperfecto. Aún existe el fenómeno de abuso de poder, la ganancia de beneficios personales a través del uso del poder público y la corrupción, debido al imperfecto mecanismo de supervisión y restricción sobre los poderes administrativos.

China profundizará la reforma administrativa manteniendo en alto la bandera del socialismo con características chinas, con la Teoría de Deng Xiaoping y el Importante Pensamiento de "Triple Representativadad", que señala que el PCCh siempre representa la más avanzada productividad y cultura y los intereses fundamentales de la abrumadora mayoría de la población china, y aplicando el Concepto Científico de Desarrollo. Fin


Cerrar
06-03-2008 , Xinhua
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas