HOME
 PARTE I AGRICULTURA, CAMPO Y CAMPESINADO
 PARTE II APERTURA AL EXTERIOR Y COMERCIO
 PARTE III CONSTRUCCIÓN ECONÓMICA Y REFORMA
 PARTE IV EMPRESAS ESTATALES Y ECONOMÍA DE PROPIEDAD NO PÚBLICA
 PARTE V REFORMA DEL SISTEMA FISCAL Y FINANCIERO
 PARTE VI EDUCACIÓN, SANIDAD, TURISMO Y PROTECCIÓN AMBIENTAL
 PARTE VII VIDA DEL PUEBLO, ETNIAS Y MUJER
 PARTE VIII VIDA SOCIAL
 PARTE IX SISTEMA POLÍTICO, RELIGIONES Y DERECHOS HUMANOS
 PARTE X PARTIDO COMUNISTA Y PARTIDOS DEMOCRÁTICOS
7-13 P: Todo el mundo sabe que desde la proclamación de la República Popular China en 1949, las mujeres chinas han tenido un gran cambio de status y gozan de buen nombre de “mitad del cielo”. Entonces, ¿qué proporción llevan más o menos de entre los diputados a las asambleas populares y entre los funcionarios de los departamentos gubernamentales?

R: En años recientes el Gobierno chino ha realizado esfuerzos ingentes para elevar el status de la mujer logrando y ha hecho progresos positivos. Ha firmado y cumplido concienzudamente la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, la Convención sobre los Derechos del Niño, la Declaración de Beijing y su Programa de Acción, entre una serie de otras convenciones y documentos internacionales principales. Además, ha elaborado y puesto en práctica el Programa de Desarrollo de la Mujer China (2000-2010) y ha englobado la meta de este desarrollo en el plan nacional de desarrollo económico y social, de suerte que los derechos de las mujeres en los diversos aspectos han sido realizados en mayor medida y protegidos de manera aún mejor y la calidad de conjunto de aquéllas se ha elevado notablemente.

Primero, se ha elevado sin pausa el grado de participación de las mujeres en la administración de los asuntos estatales y sociales. En la actualidad su proporción de entre los diputados a la Asamblea Popular Nacional (APN), órgano supremo del poder estatal, llega ya al 20,24% del total; entre los dirigentes del Estado hay siete mujeres, y entre los funcionarios de rango ministerial que se desempeñan en los órganos estatales y las organizaciones populares hay 65; y entre los funcionarios dirigentes de las 31 provincias, regiones autónomas y municipios bajo jurisdicción central de la parte continental del país hay más de 5.000. Las masas de mujeres han acrecentado considerablemente su conciencia sobre la participación en los asuntos estatales, y su tasa de participación en las votaciones por los diputados a las asambleas populares locales llegan al 73,4%. Las mujeres ocupan una proporción relativamente estable en el total de diputados a las asambleas populares y en el total de miembros de los comités de diversos niveles de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. China es hoy uno de los países con más alto nivel de participación de las mujeres en los asuntos estatales.

Segundo, se ha asegurado en mayor medida el derecho de las mujeres al trabajo y empleo y se mantiene relativamente estable su colocación, mientras que su estructura de empleo tiende a racional. Visto por ramas, las mujeres sobrepasan en proporción a los hombres en los sectores de servicio social, educación, cultura y sanidad, y casi los alcanzan en las finanzas y seguros, la investigación científica y servicio técnico integral y en los órganos del Partido y el gobierno y las organizaciones sociales. Por lo demás, más de 100 millones de mujeres rurales han aprendido una o dos técnicas agrícolas nuevas, han incrementado la conciencia y capacidad de emplear conocimientos científicos y técnicos para aumentar el ingreso, y han ejercido un papel positivo en el cultivo de tierra mediante contrata, en la cría hogareña de animales y otras actividades de gestión familiar y en la producción de las empresas cantón o poblado, haciendo contribuciones sustanciales al desarrollo de la economía rural. En las zonas urbanas las mujeres se aproximan al 37,9% del total de trabajadores empleados, las empresas medianas y pequeñas creadas por ellas se han desarrollado con celeridad, la protección laboral de las mujeres se ha llevado a mejor efecto, y la proporción de las mujeres llega a casi la mitad del total nacional de empleados.

Y tercero, la salud de las mujeres ha mejorado apreciablemente. En la actualidad China tiene más de 1.400 centros de maternidad e infancia, la cobertura de la conservación de salud de las embarazadas y parturientas llega al 86%, las mujeres hospitalizadas para dar a luz llegan al 78,8%, y sus expectativas de vida son de 73,6 años, 3,8 años más que los hombres.

En las 350 familias chinas los derechos de la mujer a la persona y la propiedad han sido realizados en mayor medida. Su status en el matrimonio y la familia se ha elevado todavía más, entre las mujeres menores de 35 años las que deciden el matrimonio por sí mismas llegan al 85,8% en las zonas urbanas y al 75,6% en las zonas rurales. El papel de hacedora de decisiones de la mujer en la familia se ha incrementado de continuo, y las familias democráticas con la igualdad entre ambos sextos se han convertido en la gran mayoría, sobre todo en las ciudades.

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000