6. Mejorar de manera efectiva el estilo del Partido, con énfasis en el fortalecimiento de la lucha contra la corrupción y fomento de la moralización administrativa. El excelente estilo del Partido es una enorme fuerza para cohesionar la voluntad del Partido y del pueblo. Por eso, debemos mantener el punto de vista del materialismo histórico según el cual el pueblo es el creador de la historia, persistir en servir de todo corazón al pueblo, adherirnos a la línea de masas, escuchar con toda sinceridad la voz de las masas, reflejar realmente sus deseos, preocuparnos con verdadera solicitud por sus penalidades y hacer más cosas positivas y prácticas para ellas, logrando de este modo ejercer el poder en bien del pueblo, mantenernos íntimamente vinculados con él en el sentimiento y procurar intereses a su favor. Impulsaremos las diversas labores con un estilo realista y pragmático, trabajando más por lo que supone sentar las bases y proceder en interés de largo alcance. Vamos a reforzar la investigación y el estudio, mejorar el estilo de estudio y el de escribir, reducir el número de reuniones y documentos, y combatir el formalismo, el burocratismo, la falsedad y el fraude. Preconizaremos la laboriosidad y el ahorro y su práctica en todas las actividades, y nos opondremos a la suntuosidad y el derroche. Todos los militantes del Partido, en especial los cuadros dirigentes, debemos atenernos al espíritu partidista, prestar atención a nuestra conducta y actuar como modelos. Se desplegará a fondo la educación en el estilo y la disciplina del Partido y se fomentará activamente la crítica y autocrítica, para que los cuadros dirigentes sean modelos en la observancia de la disciplina del Partido y las leyes del Estado, continúen las bellas tradiciones y promuevan los nuevos modales y la integridad moral, contribuyendo con un excelente estilo del Partido al mejoramiento del estilo del gobierno y las usanzas del pueblo.

La naturaleza y el propósito del Partido Comunista de China determinan su incompatibilidad total con diversos fenómenos negativos como la corrupción. Castigar ésta con firmeza y prevenirla eficazmente impacta en la simpatía o aversión del pueblo y en el destino de vida o muerte del Partido, por lo que constituye una importante tarea política en la que el Partido debe empeñarse con éxito en todo momento. Los camaradas de todo el Partido hemos de concienciarnos plenamente de lo prolongada, compleja y ardua que es la lucha contra la corrupción, para poner en un lugar más destacado esta lucha y el fomento de la moralización administrativa, y combatir la corrupción con una posición bien definida. Persistiremos en el principio de tratamiento tanto paliativo como radical, rectificación integral y simultaneidad de castigo y prevención con acento en esta última para llevar adelante a pasos sólidos el fomento del sistema de castigo y prevención de la corrupción, lo que exige, además de castigar ésta con firmeza, conceder mayor importancia a su solución radical, a su prevención y a la construcción en lo institucional, ampliando así el ámbito del trabajo de prevención y eliminación de la corrupción en su mismo origen. Aplicaremos rigurosamente el sistema de responsabilidad por el fomento del estilo del Partido y de la moralización administrativa. Perseveraremos en la profundización de la reforma y en la innovación institucional, y acentuaremos el fomento de la cultura de moralización administrativa, con el objeto de formar un mecanismo de efecto duradero para la educación en la resistencia a la corrupción y la prevención de la degeneración, un sistema institucional de lucha contra la corrupción y fomento de la moralización administrativa y un mecanismo de control del ejercicio de poderes. Completaremos la administración unificada de las delegaciones de control disciplinario y de supervisión y mejoraremos el sistema de visita de inspección. Se potenciará en los cuadros dirigentes la autodisciplina por la integridad moral y se incrementará en los cuadros militantes la capacidad de resistir a la corrupción y prevenirse contra la degeneración. Corregiremos resueltamente las tendencias malsanas en perjuicio de los intereses de las masas y solucionaremos de forma efectiva los problemas que provoquen fuertes quejas entre ellas. Vamos a investigar y sancionar con decisión los casos de infracción de la disciplina y la ley, sancionando a todos los elementos corruptos con el rigor de la ley, sin inclemencia alguna. (Continúa)