Protección de la cultura étnica

Yang es el orgullo de los 300.000 habitantes de Naxi, en la ciudad de Lijiang, no solamente debido a su posición y estatus, también por los esfuerzos constantes que realiza a favor de la protección cultural.

Antes de ocupar su puesto en la alcaldía, ella trabajó durante más de 20 años en la investigación de la cultura de la etnia, tradujo 17 libros antiguos de Dongba al chino y transcribió más de 30.000 líneas de las canciones populares de Naxi en el habla autóctona.

"La belleza de la ciudad de Lijiang está no solamente en su espléndido paisaje natural, sino también en que se trata de una etnia cultural única en la vieja localidad, con un sitio que es Patrimonio Mundial, la antigua literatura de Dongba y sus tres ríos. Si vamos a impulsar el desarrollo sostenible, tenemos que proteger nuestra cultura”, subrayó.

En opinión de Yang, la vieja ciudad se diferencia de otros lugares Patrimonio Mundial en que no es un sitio histórico ni tampoco un museo. Es una comunidad orgánica de la gente que continúa viviendo allí. La protección de la ciudad es un desafío para sus habitantes y el gobierno local, porque la gente desea el desarrollo.

"La gente que vive en la vieja ciudad de Lijiang tiene el derecho a querer modernidad y mejores condiciones de vida. No podemos aspirar a que ellos sigan viviendo como aborígenes solo porque queremos proteger el lugar. Necesitamos encontrar el equilibrio correcto entre la protección de la cultura y del desarrollo.

"Yo presenté 14 propuestas durante la I sesión del X Comité Nacional de la CPPCCh. Este año solo traje dos porque quiero alertar a nuestro gobierno, para que preste más atención a la protección de las etnias culturales. Mi esperanza para el futuro es que todavía podamos mostrar al mundo de nuestra diversidad cultural viva, más que describir algo que teníamos”, concluyó Yang.

(12/03/2007, CIIC)