Organos del partido gobernante
Organos militares
Presidente de Estado
Organos del poder estatal
Organos administrativos del Estado
Organos de juicio del Estado
Organos fiscalizadores del Estado
Organos de la CCPPCh
Organos de las agrupaciones sociales

Organos Estatales De La República Popular China


Relaciones de las asambleas populares con los gobiernos, los tribunales y las fiscalías

En China, los órganos de administración, juicio y fiscalía del Estado son instituidos por las asambleas populares en condición de órganos del poder estatal, responden ante ellas y aceptan su supervisión; y los organismos estatales actúan con sujeción al principio de centralismo democrático. De ahí que estén decididas las relaciones de las asambleas populares con los gobiernos, los tribunales y las fiscalías como sigue:

1. Relaciones entre el que decide y los de aplicación. Las asambleas populares son los órganos que ejercen el poder estatal en representación del pueblo, y por lo tanto ejercen los poderes estatales de legislación, de decisión sobre los asuntos importantes, de elección, nombramiento y destitución, y de supervisión. Los gobiernos, los tribunales y las fiscalías deben aplicar las leyes elaboradas por las asambleas populares y las decisiones tomadas por éstas.

2. Relaciones entre supervisor y supervisados. En representación del pueblo, las asambleas populares tienen el poder de supervisar el trabajo de los gobiernos, los tribunales y las fiscalías, y los gobiernos, los tribunales y las fiscalías deben responder ante las asambleas populares, informar de su labor ante éstas y aceptar su supervisión.

3. Relaciones de desarrollo coordinado del trabajo. Aunque las asambleas populares, los gobiernos, los tribunales y las fiscalías tienen atribuciones diferentes, comparten el mismo objetivo de reflejar y realizar los intereses fundamentales del pueblo y construir conjuntamente el socialismo con peculiaridades chinas. Las asambleas populares ejercen el poder estatal de manera unificada, y bajo esta premisa se dividen racionalmente los poderes de administración, juicio y fiscalía del Estado, evitando tanto la excesiva concentración del poder como el intercondicionamiento innecesario, de modo que los diversos órganos estatales pueden dedicarse a sendas funciones y desarrollar el trabajo mediante colaboración y coordinación.

Las relaciones de las asambleas populares con los gobiernos, los tribunales y las fiscalías son establecidas por la Constitución y demás leyes. Una comprensión y arreglo correctos de estas relaciones poseen importante significado para mantener y perfeccionar el sistema de asambleas populares y llevar a buen término el trabajo del Estado en los diversos aspectos.

Espejo:EE.UU. www.chinaguide.org
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn
Tel: 86-10-68326688