Zhu Ronji dice que está convencido de que los compatriotas taiwaneses van a tomar una opción histórica inteligente

En la conferencia de prensa concedida a los periodistas chinos y extranjeros después de la cláusura de la III Sesión Plenaria del IX Asamblea Popular Nacional, Zhu Rongji dijo: Ahora el pueblo taiwanés enfrenta un momento histórico crítico. Ante la opción del camino a seguir, no deben actuar por impulsos que lo lleven a arrependirse después. El dijo: "Sin embargo, confíamos en la sabiduría política del pueblo taiwanés y estamos convencidos de que ellos, nuestros compariotas, van a tomar una opción histórica inteligente".

Respondiendo a la pregunta del periodista del Matutino Alianza de Singapur acerca de las elecciones que estaba desarrollándose en Taiwan, Zhu Rongji dijo: Las elecciones de Taiwan son de carácter local, y es un asunto propio de los taiwaneses. No quiero intervenir. Pero debemos poner en claro lo siguiente: Quien sea el que salga elegido tiene que abandonar la idea de "independencia de Taiwan". No permitimos ninguna forma de "independencia de Taiwan".

Dijo: Esta es nuestra base, que representa la aspiración de los 1.200 millones de chinos. Nuestro consecuente principio para resolver el problema de Taiwan es "reunificación pacífica, y un país, dos sistemas". Pero, no prometemos renunciar al uso de la fuerza.

Dijo: A quien se adhiere al principio de una China, le apoyamos, negociamos con él sobre cualquier problema, podemos hacer concesiones, lo haremos con los mismos chinos. Pero, quien trabaje por la "independencia" de Taiwan, no tendrá buen fin, porque su impopularidad será más grande aún, pues está actuando en contra de la voluntad de los chinos de ambas orillas del estrecho y de los chinos de ultramar y los chinos de otras nacionalidades de todo el mundo.

Zhu Rongji dijo: Los chinos recordamos todavía que la historia moderna de China, desde la Guerra del Opio de 1840, es una historia de ultraje y humillación por parte de las fuerzas invasoras extranjeras. Taiwan estuvo por largo tiempo bajo la dominación y ocupación del imperialismo japonés. Dijo: Echando una mirada al pasado, ¡cúan pobre y débil era China! Pero, nosotros lanzamos la consigna de "¡De pie, los que rechazan la esclavitud!" y sostuvimos una lucha heroica avanzando en oleadas, una tras otra. Dijo emocionado: Tengo todavía bien presente las canciones de socorro nacional de aquellos años. Cada vez que las cante, se me salen las lágrimas de los ojos y me emociona la elevada moral de sacrificarme por la patria.

Hoy el pueblo chino se ha puesto de pie. ¿Permitiremos que Taiwan, territorio de China desde la antigüedad, sea separado de nuestro territorio? Dijo en voz alta: "¡De ninguna manera!"

El alto dirigente del gobierno chino dijo después: Algunos están calculando cuántos aviones, buques de guerra y misiles tiene China, y han llegado a la conclusión de que los chinos no se atreven a emplear la fuerza y no la emplearán. Luego Zhu Rongji dijo: De acuerdo con estas formas de cálculo, Hitler habría dominado a todo el mundo. Y luego añadió con énfasis: El pueblo chino ha de defender la reunificación de la patria y la dignidad nacional, sacrificando su propia vida.

Zhu Rongji dijo también: Estos días, las elecciones de Taiwan están llenas de intrigas y cambian bruscamente, y recurren a diferentes tretas para adueñarse del poder. Después de citar el proverbio chino de "la mala intención salta a la vista", dijo: ¿No es que alguna gente espera que las fuerzas de la "independencia de Taiwan" suban al poder? Dijo: Hace algunos días, la bolsa de Taiwan sufrió una servera pérdida en 617 puntos. Esto refleja la preocupación del pueblo taiwanés de la insolencia de las fuerzas que enarbolan la "independencia de Taiwan". Ellos temen que si estas fuerzas suben al poder, se desencadenaría una guerra entre las dos orillas del estrecho y se destruiría la paz de aquí y de allá.

Zhu Rongji dijo: Para nosotros, estas preocupaciones son inevitables y lógicas, y se relacionan con la suerte propia de cada uno de los taiwaneses. Dijo: Ahora, el pueblo taiwanés se halla en un momento histórico crítico. Debe elegir el camino a seguir. No deben actuar por un impulso y arrepentirse después. Dijo: "Mas, confiamos en la sabiduría política del pueblo taiwanés y estamos convencidos de que los compatriostas taiwaneses tomarán una decisión histórica inteligente."