Servicios médicos y sanitarios
Medicina y farmacología tradicionales chinas


La medicina y la farmacología tradicionales chinas son una importante parte de la brillante cultura china. Durante milenios, la ciencia médica tradicional ha aportado enormes contribuciones a la prosperidad de la Nación china. Con su evidente efecto curativo, gran carácter nacional, terapéuticas especiales, sistema teórico completo, y numerosos documentos y datos históricos, ha permanecido erguida entre las ciencias médicas del mundo, y ha llegado a ser un grandioso tesoro que llama la atención de todo el mundo. La medicina y la farmacología tradicionales chinas, de historia muy larga, nunca se debilitan, ostentan su vitalidad poderosa, y su combinación con la medicina occidental constituye una característica y una superioridad de la medicina y la farmacología de China.

Como ciencia médica tradicional, la medicina y la farmacología tradicionales chinas se originan en la sociedad primitiva. Al luchar contra la naturaleza, nuestros antepasados crearon la medicina primitiva. En busca de alimentos, descubrieron que unas comidas pueden aliviar o disipar síntomas de algunas enfermedades. Este es el origen de la farmacología china. Al calentarse a fuego, conocieron las piedras o tierras arenosas calientes y envueltas en pieles de animal y corteza de árbol, que pueden calmar el dolor en algunas partes de su cuerpo. A través de muchos años de práctica y perfeccionamiento, crearon métodos de plancha caliente y moxibustión. Al tomar piedras como instrumentos de producción, descubrieron que al picar una fracción de su cuerpo, se disipaba el dolor de otra. De modo que crearon la terapia con agujas de hueso y piedra. Más tarde, desarrollaron paso a paso la terapéutica acupuntural, formando la doctrina de canales, colaterales y puntos acupunturales.

La teoría fundamental de la ciencia médica china consiste principalmente en los conocimientos sobre las entrañas, los canales y colaterales, el qi, la sangre, la esencia corporal y la causa de las enfermedades y la patología. Su método de diagnóstico incluye principalmente los cuatro diagnósticos y la distinción de los síndromes: la observación de la expresión facial del enfermo, la audición de la voz de éste, indagación de los síntomas y el caso concreto, y el tomar el pulso; se establece la conclusión según los documentos de aplicación clínica en síntomas y estado físico, colegiados por los cuatro diagnósticos y mediante la distinción y el análisis de los síndromes. Con los métodos de la medicina tradicional se curan las enfermedades tomando principalmente medicamentos y también se usan terapias como la acupuntura, la moxibustión, el masaje, el qigong, etc.

Hace más de 2.000 años, apareció el Canon de la medicina interna del Emperador Amarillo, obra teórica más antigua y famosa de la medicina china. Sentó una base teórica para el desarrollo de la medicina china. Posteriormente, se presentaron otras obras médicas clásicas: Canon acerca de enfermedades complicadas, Acerca de enfermedades diversas y la fiebre tifoidea, Acerca de la patología de distintas enfermedades, etc. Código de materias medicinales del Agricultor Divino es la obra más famosa y antigua de la farmacología. Materias medicinales de la dinastía Tang es la primera obra farmacológica publicada por el Gobierno en la era antigua, y también la más antigua del Estado en el mundo. La obra Compendio de materias medicinales escrita por Li Shizhen de la dinastía Ming, hace referencia a 1.892 tipos de medicinas y más de 10.000 recetas.

Luego de la fundación de la República Popular China, el Gobierno prestó mucha atención y apoyó a la medicina y la farmacología tradicionales chinas. En 1986, fundó el Buró de Administración Nacional de la Medicina Tradicional China. Después de dos años, sobre la base de dicho Buró, estableció el Buró Nacional de Administración de la Medicina y la Farmacología Tradicionales Chinas. Además, elaboró una serie de estrategias de desarrollo, orientaciones, políticas y reglamentos al respecto, para prestar garantías organizativas a la combinación de la medicina china con la farmacología china, y a la unificación de la administración. La enseñanza de la ciencia médica china ha surgido de la nada y va ampliando y robusteciéndose. Se ha establecido sucesivamente las educaciones secundaria y superior especializadas, la educación regular, la enseñanza por correspondencia y la noctura, el sistema de exámenes de los autodidactas, etc., preparando un gran número de profesionales. La industria de la farmacología tradicional china ha formado un sistema completo con variados productos y avanzadas técnicas. La medicina china y la occidental se fomentan mutuamente en el desarrollo y se cooperan en la investigación científica. Esta es una innovación de China. Ahora en China coexisten la medicina china, la medicina occidental y la medicina combinada. Las tres ramas medicinales aprenden entre sí y se desarrollan juntas. El sistema teórico de la medicina china tiene profundos significados. Con ciencias, tecnologías avanzadas y métodos modernos, los doctores chinos realizaron muchas investigaciones acerca de la teoría básica y los fundamentos teóricos de las terapéuticas. Por ejemplo, han aportado las definiciones científicas sobre las entrañas, síntomas de equimosis y principios de acupuntura.
China ha llegado al nivel más avanzado del mundo en los cinco proyectos médicos. De ellos, a excepción de la implantación de miembros amputados y las quemaduras, los de las fracturas, enfermedades abdominales agudas y anestesia acupuntural son frutos de la combinación de la medicina china y la medicina occidental.
En los últimos años, la ciencia médica china ha obtenido grandes éxitos en el tratamiento de las enfermedades cardiovasculares, las enfermedades inmunológicas, los tumores y las fracturas. También se ha logrado nuevos progresos en la búsqueda y arreglo de métodos terapéuticos tradicionales populares, y en la plantación, elaboración y producción de materias medicinales y la reforma de variedades, elevando la facultad de la medicina y la farmacología chinas en prevenir y curar las enfermedades y ampliando la cobertura de su servicio. El tratamiento de las enfermedades abdominales agudas, con la ciencia médica tradicional, ha aportado un nuevo método para curar sin operación quirúrgica. Los tratamientos con acupuntura, moxibustión y la singular anestesia acupuntural se han divulgado en 120 países y regiones del mundo. En 1987, se fundó en Beijing la Asociación Mundial de Acupuntura y Moxibustión, con más de 50.000 miembros de cerca de cien países y regiones de mundo. Esta es la primera organización académica internacional cuya oficina central está en China y su presidente es chino. En l989, se convocó en Beijing a la Conferencia Internacional Médica de Qigong, a ella asistieron 29 países y regiones del mundo. En 1991, China organizó la Conferencia Internacional de Ciencia Médica Tradicional, en la cual decenas de países proyectaron en común la "Declaración de Beijing". En la actualidad, China mantiene relaciones cooperativas de tratamiento, investigación científica e intercambio académico, con más de cien países y regiones del mundo.
En los últimos años, gracias al surgimiento de tratamiento de medicamento natural y sin medicamento, los diversos países del mundo han tenido un gran cambio en el conocimiento de la medicina y la farmacología tradicionales chinas. Por esa razón, vienen aumentando los proyectos cooperativos al respecto con el extranjero. Japón, Estados Unidos y Alemania han establecido relaciones cooperativas con China. La Organización Mundial de Salud ha fundado en China siete centros cooperativos de la medicina tradicional china. Entre los estudiantes extranjeros en China de ciencias naturales, los más son los de medicina tradicional china. El convenio de cooperación interuniversitaria entre la Universidad de la Medicina China de Beijing y una universidad nacional de Inglaterra ha aportado un precedente a las universidades regulares de Inglaterra y Europa para que establezcan la enseñanza de la ciencia médica tradicional. Japón y la República de Corea han fundado escuelas de medicina china; Francia, Estados Unidos, Italia, Australia y otros países han establecido institutos de medicina china o de acupuntura y moxibustión; la Universidad de Munich de Alemania ha fundado el instituto de investigación sobre la teoría de la medicina y la farmacología tradicional chinas.