Ciencia y tecnología Estrategia de hacer florecer al país mediante la ciencia y la educación A partir de 1979, el veloz crecimiento económico de China viene siendo reconocida por todo el mundo. Empero, se trata de una economía de tipo extensivo basada en el aprovechamiento de recursos naturales, gran cantidad de inversión y mano de obra barata. Desde ahora hasta mediados del siglo XXI, se presentará el período histórico clave para la materialización de los tres pasos de la modernización de China. El desarrollo continuo, veloz y sano de la economía nacional depende del progreso de las ciencias y la tecnología. Resolviendo los problemas como la irracional estructura industrial, el nivel técnico atrasado, la baja productividad del trabajo y la mala calidad del crecimiento económico, se fomentará la transformación estratégica de la economía de tipo extensivo al tipo rentable. Para este fin, en 1995 China anunció aplicar la estrategia de hacer florecer al país mediante las ciencias y la educación. El contenido principal de la estrategia es: Bajo la orientación de la idea de que las ciencias y la tecnología son la primera fuerza de producción, se persiste en desarrollar la educación como una causa primordial, se pone a las ciencias, la tecnología y la educación en importantes puestos del desarrollo socio-económico, se fortalece el poderío científico y tecnológico del Estado y su capacidad de convertirlo en fuerzas reales de producción, se eleva el nivel cualitativo de las ciencias, la tecnología y la cultura de toda la nación, se canaliza la construcción económica a la órbita de progresar con las ciencias y la tecnología y con la mejora de la calidad de los trabajadores, y se acelera la materialización de la prosperidad del país. La estrategia de hacer florecer al país mediante la ciencia y la educación establece las siguientes metas para el desarrollo: Metas estratégicas para el año 2000: Se edificará en forma preliminar un sistema científico y tecnológico que está adaptado a la estructura de la economía de mercado socialista y al autodesarrollo de las ciencias y la tecnología. Se conseguirá importantes progresos en las investigaciones científicas y la explotación técnica de la industria y la agricultura, así como en las investigaciones básicas, las investigaciones de técnicas avanzadas y en otros terrenos. Se elevará notablemente el porcentaje de contribución del progreso científico y técnico al desarrollo económico. La construcción económica y el desarrollo social pasarán a depender del progreso científico y tecnológico y de la mejora del nivel cualitativo de los trabajadores. Metas para el año 2010: Se fortalecerá y perfeccionará el nuevo sistema científico y tecnológico ya edificado preliminarmente y se hará realidad la combinación orgánica de las ciencias y la tecnología con la economía. Se hará florecer las ciencias y la tecnología, y se formará un contingente de científicos de alto nivel. Se elevará notablemente la calidad científica, técnica y cultural de todo el pueblo. Ciertos aspectos de las ramas científicas claves y de tecnología alta se acercarán al nivel avanzado internacional o lo alcanzarán. Se reforzará en gran medida la capacidad innovadora autónoma, y se dominará las técnicas claves y las técnicas de diseño sistemático de las industrias importantes. La tecnología de producción de los terrenos principales se acercará al nivel de los países desarrollados o lo alcanzará, la tecnología y la producción de ciertas industrias nuevas alcanzarán el nivel avanzado internacional, y se asentarán sólidos cimientos para edificar un país socialista moderno y poderoso.