El hecho de una sola China y su fundamento jurisprudencial
     
 

El principio de una sola China tomó cuerpo en la justa lucha del pueblo chino por salvaguardar la soberanía nacional y la integridad territorial del Estado, y está apoyado con inquebrantables fundamentos jurisprudenciales y de hecho.

Taiwan forma parte inseparable de China. Todos los datos históricos y jurídicos relacionados con Taiwan demuestran que la isla es parte inalienable del territorio chino. En abril de 1895, tras una guerra invasora a China, el Japón obligó al Gobierno de la dinastía Qing a firmar el desigual Tratado de Shimonoseki y ocupó Taiwan por fuerza. En julio de 1937, el Japón desencadenó una guerra de agresión general a China. En diciembre de 1941, el Gobierno chino anunció a los diversos países del mundo, en la Declaración de guerra contra el Japón, que China había anulado todos los tratados, acuerdos y contratos concernientes a las relaciones chino-japonesas, incluido el Tratado de Shimonoseki, y recuperaría Taiwan. En la Declaración de El Cairo suscrita por los Gobiernos de China, los Estados Unidos e Inglaterra en diciembre de 1943, se estipulaba que el Japón debería devolver a China el Noreste de China, Taiwan, las islas Penghu y otros territorios chinos usurpados. En la Declaración de Potsdam, suscrita en 1945 por China, los Estados Unidos e Inglaterra (luego por la Unión Soviética), se reiteraba: "Los términos de la Declaración de El Cairo serán cumplidos". En agosto del mismo año, el Japón declaró su rendición, y en los Artículos para la rendición del Japón se comprometió a "cumplir con fidelidad las obligaciones consignadas en la Declaración de Potsdam". El 25 de octubre, el Gobierno chino recuperó Taiwan y las islas Penghu, y reanudó el ejercicio de la soberanía sobre Taiwan.

El 1.° de octubre de 1949, se proclamó la fundación del Gobierno Popular Central de la República Popular China, el cual, sustituyendo al Gobierno de la República de China, es el único gobierno legal de toda China y el único representante legítimo de China en el mundo. Desde ese momento, la República de China terminó su posición histórica. Se trata de la sustitución de un poder nuevo a otro viejo dentro de un sujeto del derecho internacional no cambiado, mientras que la soberanía y las fronteras originales del territorio de China no sufren cambio alguno. Con toda razón, el Gobierno de la República Popular China disfruta de la soberanía plena de China y la ejerce en todo el territorio, incluido Taiwan.

Aunque el grupo dominante del Guomindang mantiene todavía los nombres de su poder como la "República de China" y el "Gobierno de la República de China" después de retirarse a Taiwan, ha perdido, desde hace mucho, el derecho a ejercer la soberanía en representación de China y es, al fin y al cabo, unas autoridades locales en el territorio chino.

Creación del principio de una sola China y su significado fundamental. El Gobierno Popular Central de la República Popular China declaró a los Gobiernos de los diversos países en el mismo día de su fundación: "El presente Gobierno es el único gobierno legítimo en representación de todo el pueblo de la República Popular China y desea establecer relaciones diplomáticas con cualquier gobierno extranjero que quiera atenerse a los principios de igualdad, beneficio recíproco y respeto mutuo a la soberanía y la integridad territorial". Poco después, envió un telegrama a la ONU declarando: Las autoridades del Guomindang "han perdido ya los fundamentos jurisprudenciales y de hecho para representar al pueblo chino" y no tiene derecho a representar a China. El principio con el que la nueva China establece relaciones diplomáticas con otros países es el siguiente: Los países extranjeros reconocen al Gobierno de la República Popular China como el único gobierno legítimo en representación de toda China, y rompen o no establecen relaciones diplomáticas con las autoridades de Taiwan.

Los puntos de vista del Gobierno chino arriba mencionados fueron rechazados por el Gobierno de los Estados Unidos de entonces. El 5 de enero de 1950, el Presidente Truman emitió una declaración manifestando que los Estados Unidos y los demás países aliados reconocían la ejecución de la soberanía de China sobre la isla de Taiwan en los cuatro años desde el año 1945. Sin embargo, después de estallar la guerra de Corea en junio de 1950, a fin de aislar y contener a la nueva China, el Gobierno estadounidense no sólo mandó tropas para invadir y ocupar Taiwan, sino también lanzó una serie de disparates como "la posición de Taiwan no está determinada". En tiempos posteriores, instigó al "reconocimiento doble" en la comunidad internacional intentando crear "dos Chinas". A esto, el Gobierno chino se oponía firmemente, estimaba e insistía en que en el mundo hay sólo una China, Taiwan forma parte del territorio de China y el Gobierno de la República Popular China es el único gobierno legítimo en representación de todo el país. El principio de una sola China se produjo precisamente en el proceso del desarrollo de las relaciones diplomáticas normales de China con otros países y en la lucha por salvaguardar la soberanía y la integridad territorial del país. Los puntos de vista arriba mencionados constituyen el significado fundamental del principio de una sola China, cuyo núcleo es salvaguardar la soberanía y la integridad territorial de China.

En los treinta o cuarenta años después de 1949, las autoridades taiwanesas no reconocieron la posición legal del Gobierno de la República Popular China, pero insistieron también en que Taiwan es parte de China y existe sólo una China, y se opusieron a la creación de "dos Chinas" y a la "independencia de Taiwan". Todo eso demuestra que durante un período bastante largo, los chinos de ambos lados del estrecho tienen identidad de criterios sobre este problema radical: Hay en el mundo una sola China y Taiwan es parte territorial de China. En octubre de 1958, cuando el Ejército Popular de Liberación de China cañoneaba Jinmen, el Presidente Mao Zedong señaló públicamente a las autoridades taiwanesas: "En el mundo sólo hay una sola China, no existen dos Chinas. A este punto de vista asintieron ustedes. Esto se comprueba con las declaracones de sus dirigentes". En enero de 1979, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China emitió el "Mensaje a los compatriotas de Taiwan", señalando que "las autoridades taiwanesas vienen insistiendo en la posición de una sola China y se oponen a la independencia de Taiwan. Esta es nuestra posición común y el fundamento de nuestra cooperación".

La posición firme y justa y las propuestas razonables del Gobierno chino de insistir en el principio de una sola China son comprendidas y apoyadas cada vez por más países y organizaciones internacionales. Poco a poco, el principio de una sola China es aceptado universalmente por la comunidad internacional. En octubre de 1971, al aprobarse la resolución ?2758, en la XXVI Asamblea General de las Naciones Unidas, se expulsó al representante de las autoridades taiwanesas y se reestableció el puesto del Gobierno de la República Popular China en la ONU, con todos los derechos legítimos de China en esta organización. En septiembre de 1972, China y el Japón firmaron una declaración conjunta y proclamaron el estable-cimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países. El Japón reconoce que el Gobierno de la República Popular China es el único gobierno legal de China, comprende y respeta plenamente al Gobierno chino en cuanto a su posición de que Taiwan es una parte inalienable del territorio de la República Popular China. El Japón insiste en la posición de atenerse a las estipulaciones del octavo artículo de la Declaración de Potsdam. En diciembre de 1978, China y los Estados Unidos emitieron un comunicado conjunto estableciendo relaciones diplomáticas. Los Estados Unidos "reconocen que el Gobierno de la República Popular China es el único gobierno legítimo de China" y "reconocen la posición de China, es decir, sólo hay una China y Taiwan es parte de China". Actualmente, China ha establecido relaciones diplomáticas con 161 países, los cuales reconocen sin excepción el principio de una sola China y prometen tratar las relaciones con Taiwan dentro del marco de una sola China.