 |
 |
|||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||
 |
||||||
|
|
realización de este programa es necesario
tener nuevas ideas, nuevos pensamientos y nuevos métodos, y que
es preciso tanto aprender de las experiencias exitosas adquiridas en el
desarrollo del este como realizar creaciones y abrir nuevas vías
de desarrollo a la luz de las nuevas condiciones históricas y de
la realidad del oeste. La gran explotación del oeste, dijo Chen, ha sido emprendida en el macrofondo en el cual China lleva ya 50 años de construcción y, sobre todo, 20 años de reforma y apertura, está a punto de ingresar en la Organización Mundial del Comercio y se está uniendo aceleradamente a la globalización económica. La explotación del oeste es distinta, en muchos aspectos, de la construcción del pasado. Para la explotación del oeste es indispensable aprender de las experiencias exitosas del este y, simultáneamente, hacer creaciones y abrir nuevas vías de desarrollo en conformidad con las nuevas condiciones históricas y las condiciones reales del oeste. Es preciso que el oeste se apoye en sus recursos naturales altamente concentrados y no repita el viejo camino de destrucción del medio ambiente y de desgaste de una enorme cantidad de recursos. Debemos implementar la estrategia de la explotación del oeste con sujeción a los principios del mercado y a los principios científicos, poner la mira en la creación y la reforma, y colocar en el lugar central la elevación de la capacidad de creación y la exploración de los mercados internos y externos, a objeto de vincular la explotación del oeste con el este y con el mundo. Para este propósito hemos de trabajar bien en los siguientes ocho aspectos: Persistir en seguir el camino de desarrollo sostenible; acelerar el cambio de los conceptos, impulsar enérgicamente la renovación de los sistemas, y esforzarnos por crear un ambiente intangible lleno de vigor; fijar los puntos de prioridad para el desarrollo y hacer avances primero en las zonas escogidas que reúnen las condiciones necesarias; concentrar la fuerza para intensificar la construcción de infraestructuras; tomar a las personas de talento como lo primordial y dar prioridad al desarrollo de la educación; prestar importancia al uso de las tecnologías aplicadas y avanzadas para transformar las industrias tradicionales y, al mismo tiempo, desarrollar las industrias de altas y nueves tecnologías; perseverar en el sistema económico básico de la etapa primaria del socialismo y desarrollar con audacia la economía de propiedad no pública; y acelerar el proceso de la urbanización y propulsar la modernización de la agricultura. Chen puntualizó además que los gobiernos locales del oeste deben poner en pleno juego el papel básico del mecanismo de mercado en la distribución de recursos. A tenor del principio del desarrollo sostenible y del principio de prioridad de la eficiencia, corresponde hacer una planificación científica y aprovechar las propensiones de las políticas y los fondos dados por el Gobierno Central para acelerar el cambio de los conceptos, impulsar la renovación de los sistemas, estudiar y elaborar estrategias de aceleración del desarrollo adecuadas a las condiciones reales y esforzarse por materializar un desarrollo a saltos. |
|||||