Xi afirma que está dispuesto a trabajar con Trump para dirigir las relaciones China-EEUU por rumbo estable

Palabras clave: China, Xi, EEUU, Trump

Spanish.china.org.cn | 25. 09. 2026

El presidente estadounidense, Donald Trump, ofrece una ceremonia de bienvenida para el presidente chino, Xi Jinping, quien realiza una visita de Estado a Estados Unidos, en la Casa Blanca, en Washington D. C., Estados Unidos, el 24 de septiembre de 2026. (Xinhua/Wang Ye)

El presidente de China, Xi Jinping, afirmó el jueves que está dispuesto a trabajar con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para dirigir el gigantesco barco de las relaciones China-Estados Unidos por un rumbo estable hacia el futuro.

Al pronunciar un discurso en una ceremonia de bienvenida en la Casa Blanca, Xi señaló que está visitando Estados Unidos por invitación de Trump para continuar su amistad, ampliar la cooperación y promover el bienestar de los dos pueblos.

China y Estados Unidos deben fortalecer la comunicación, cooperar con sinceridad y coexistir en paz, agregó.

Xi indicó que él y Trump alientan a los departamentos gubernamentales, tales como los encargados de relaciones exteriores, asuntos económicos, cooperación financiera, aplicación de la ley e intercambios entre personas, a ponerse al día en el fortalecimiento del contacto.

La cooperación entre China y Estados Unidos quizá no resuelva todos los problemas en el mundo, pero muchos serían difíciles de resolver sin ella, expresó Xi.

China mantiene su puerta ampliamente abierta y da la bienvenida a las empresas estadounidenses que deseen invertir y hacer negocios en China, destacó Xi. "Esperamos que las empresas chinas sean tratadas de manera justa aquí en Estados Unidos. Trabajando juntos, podemos alargar la lista de cooperación y acortar la lista de problemas".

Tanto China como Estados Unidos son naciones líderes en inteligencia artificial, indicó Xi, y señaló que ambos países tienen tanto la capacidad como la responsabilidad de desarrollar y gestionar la inteligencia artificial para bien, así como de garantizar que su desarrollo esté siempre bajo el control humano y contribuya al bienestar de las personas.

En materia de lucha contra los narcóticos y aplicación de la ley, la parte china está dispuesta a reforzar la cooperación con Estados Unidos, afirmó Xi. "Nuestras dos partes también podrían incrementar los vuelos directos para facilitar los viajes y el comercio bidireccionales".

China y Estados Unidos no necesitan evitar hablar de la competencia, pero la competencia debe ser saludable y mantenerse dentro de unos límites, mencionó, y añadió que debe ser una carrera para ponerse al día el uno con el otro, no una lucha en la que uno gane o pierda.

China y Estados Unidos deben mantener la línea de no conflicto y de no confrontación, afirmó Xi. "Sin duda podemos encontrar la vía correcta para que nuestros dos grandes países se lleven bien en este planeta que ambos consideramos nuestro hogar".

Las fuerzas armadas chinas y estadounidenses deben mantener un diálogo regular y mejorar los mecanismos de comunicación y prevención de crisis, dijo Xi, y añadió que la trampa de Tucídides puede ser superada.

El presidente chino, Xi Jinping, y su esposa, Peng Liyuan, posan para una fotografía grupal con el presidente estadounidense, Donald Trump, y su esposa, Melania Trump, durante una ceremonia de bienvenida, en la Casa Blanca, en Washington D. C., Estados Unidos, el 24 de septiembre de 2026. Trump ofreció una ceremonia de bienvenida para Xi, quien realiza una visita de Estado a Estados Unidos, en la Casa Blanca el jueves. (Xinhua/Xie Huanchi)

El presidente chino, Xi Jinping, pronuncia un discurso en una ceremonia de bienvenida ofrecida por el presidente estadounidense, Donald Trump, en la Casa Blanca, en Washington D. C., Estados Unidos, el 24 de septiembre de 2026. Trump ofreció una ceremonia de bienvenida para Xi, quien realiza una visita de Estado a Estados Unidos, en la Casa Blanca el jueves. (Xinhua/Xie Huanchi)