share
spanish.china.org.cn | 27. 08. 2026 | Editor:Teresa Zheng [A A A]

Bilibili vuelve al ruedo internacional como alternativa a YouTube

Palabras clave: Bilibili, YouTube
Spanish.china.org.cn | 27. 08. 2026

«¿Acaso Bilibili busca competir con YouTube?», escribió ChaOtik, un usuario extranjero en X, después de ver que la cuenta oficial de creadores de Bilibili lanzaba una nueva cuenta, y agregó que si la plataforma de video china realmente se expande al exterior, «me cambiaré sin dudarlo». La cuenta oficial de creadores de Bilibili, «bilibili Creator Hub», respondió que siempre daría la bienvenida a quienes crean en el portal desde el principio.

Este breve intercambio permitió vislumbrar la creciente atención que rodea la última incursión de Bilibili en los mercados internacionales.

La interacción se produjo cuando la empresa anunció en X el relanzamiento de su aplicación internacional. La misma ofrecería un registro más conveniente sin verificación de identidad, una experiencia de usuario más localizada y planes para una mayor optimización local y nuevas funciones en el futuro.

La medida captó rápidamente la atención de creadores y usuarios internacionales. En X, el usuario de habla hispana EI Dui destacó los pagos a creadores que, según se informa, ofrece Bilibili, y escribió: «Mientras que YouTube te da migajas, Bilibili pagaría 0,70 dólares por cada 1000 visualizaciones, y ya ha superado los 370 millones de usuarios mensuales».

EI Dui acotó que Bilibili estaba abriendo la monetización internacional para atraer a creadores de todo el mundo. La publicación, con más de 16 000 «me gusta», concluía: «El YouTube de 2012 vuelve a llamar a la puerta. Solo que esta vez, viene de China».

La nota refleja el creciente interés en las redes sociales extranjeras por las políticas de monetización para creadores de Bilibili, pero para los creadores, el verdadero imán trasciende el dinero. Lo que importa es si Bilibili puede dar audiencias más allá de lo que brinda YouTube.

« Para los creadores, lo más relevante no es simplemente tener otro sitio web donde subir videos, sino nuevos seguidores”, apuntó el miércoles Wu Fugui, un experto en comunicaciones internacionales en Shanghai.

“Bilibili ha desarrollado una sólida comunidad en torno al anime, los videojuegos, el contenido generado por IA y otros contenidos de intereses específicos. Para los creadores extranjeros en estas áreas, el portal podría proporcionar una audiencia adicional y un entorno de contenido diferente”, afirmó.

“Una de las mayores diferencias con YouTube tal vez no sean los videos en sí, sino la forma en que los usuarios interactúan con los creadores”, destacó Wu. “Funciones como comentarios en forma de balas y en colores, y las comunidades por interés brindan a los usuarios una mayor sensación de participación”.

Para aquellos de larga data, esa sensación también puede influir en la forma en que descubren y consumen contenido. Bruce Xu, un usuario de Bilibili desde hace más de 10 años y residente en el centro de Estados Unidos, dijo que la plataforma a menudo convierte un gusto específico en una experiencia de visualización mayor.

“Puedes empezar con un video, pero luego descubres a otro creador, un video más especializado o toda una comunidad en torno al mismo interés. Eso es lo que me hace volver”, dijo.

Sin embargo, esa cultura comunitaria también podría ser uno de los mayores desafíos de Bilibili a medida que se expande afuera.

“Cada país tiene sus propias normas en contenidos, monetización y comportamiento de los usuarios”, advirtió. “Bilibili también tendrá que encontrar la manera de que sus características distintivas, como los comentarios rápidos y las comunidades por interés, funcionen para los usuarios foráneos sin perder lo que la hace única”.