share
spanish.china.org.cn | 05. 06. 2026 | Editor:Eva Yu [A A A]

Un equipo chino ayuda a Zimbabue en sus primeras cirugías de neuromodulación

Palabras clave: Zimbabue, equipo chino
Spanish.china.org.cn | 05. 06. 2026

Un equipo médico chino ha ayudado a Zimbabue a realizar su primera cirugía de estimulación cerebral profunda y su primer procedimiento de estimulación de la médula espinal en lo que sería un gran avance en el tratamiento de trastornos neurológicos complejos en el país africano. Tras varios días de observación posoperatoria, ambos pacientes se encuentran en condición estable lo que se considera un éxito.

En declaraciones al Global Times el jueves, los médicos chinos y zimbabuenses destacaron la relevancia de este hito y el impacto mayor de la cooperación bilateral en el campo.

Las dos operaciones se llevaron a cabo con éxito los días 28 y 29 de mayo. Las mismas fueron dirigidas por Nathaniel Zimani, neurocirujano consultor del equipo de Zimbabue, con la asistencia de Chen Yanliang, cirujano jefe del Hospital Central de Xiangtan en la provincia de Hunan, en el centro de China, según reportó el Grupo de Trabajo Conjunto de Neuromodulación de la Alianza Hospitalaria China-África y la misión china en Zimbabue.

Al explicar el significado de las cirugías, Chen apuntó que ambas son formas de terapia de neuromodulación para tratar una variedad de trastornos neurológicos y psiquiátricos que a menudo son difíciles de controlar solo con medicinas, incluyendo la enfermedad de Parkinson, la distonía, la epilepsia resistente a los medicamentos, las condiciones de rehabilitación posictus y el dolor crónico.

«En general, el desarrollo de este ámbito en África sigue siendo relativamente limitado, y solo unos pocos países, como Sudáfrica y Egipto, han recurrido a este tipo de opciones», apuntó Chen.

Zimbabue nunca antes había realizado estas cirugías, señaló. «Las intervenciones de implantación han llenado un vacío tecnológico en Zimbabue y han puesto fin a una situación en la que los pacientes locales tenían que viajar al extranjero para recibir tratamiento», dijo Chen.

Asimismo, fue la primera utilización formal en África de la tecnología avanzada de neuromodulación desarrollada por la Universidad de Tsinghua y comercializada por Beijing PINS Medical Co., Ltd. Según Chen, el adelanto ha alcanzado estándares avanzados a nivel internacional y es más asequible que los productos comparables de Estados Unidos, lo que la hace más adecuada para las necesidades de acceso a la atención médica de los países africanos.

Para los médicos de Zimbabue, este logro no solo fue un avance en el rubro, sino también la prueba de un modelo eficaz para el desarrollo de la atención médica a largo plazo.

Durante la entrevista, el Dr. Zimani elogió la cooperación en la que los cirujanos zimbabuenses toman la iniciativa mientras que sus colegas chinos brindan apoyo y orientación técnica.

«Es un modelo excelente para el desarrollo sostenible de la atención médica, porque prioriza la transferencia de conocimientos en vez de la dependencia», dijo, y agregó: «Nos están enseñando a pescar, en lugar de darnos pescado».

Reflexionando sobre la repercusión de la cooperación, continuó: «Si China no hubiera estado allí, tal vez no habríamos tenido esta tecnología hasta dentro de 20 años. Gracias a esta colaboración, hemos adelantado 20 años en nuestro país», declaró Zimani el jueves.

Según Chen, las cirugías se llevaron a cabo con el apoyo del 23.º equipo médico chino en Zimbabue, llegado en marzo de este año.

Según la agencia de noticias Xinhua, China envió por primera vez un equipo de 14 miembros de la provincia de Hunan a Zimbabue en 1985. Durante las últimas cuatro décadas, han arribado 23 grupos. El último, compuesto por 10 médicos de los principales hospitales de Hunan, llegó en marzo para una misión de un año.

Zimani dijo que ha participado en proyectos de cooperación con colegas chinos en múltiples ocasiones. «Hace mucho tiempo atrás», dijo, recordando que viajó a Beijing para una formación en 2014. «Casi todos los años, un equipo chino viene a Zimbabue para ofrecer su experiencia y capacitación», destacó, y agregó que dichos intercambios le han dado la confianza necesaria para realizar procedimientos complejos por él mismo.

El avance refleja la evolución general de la cooperación en salud entre China y Zimbabue.

Según Xinhua, el ministro de Salud y Atención Infantil de Zimbabue, Douglas Mombeshora, declaró el 5 de marzo que el aporte del equipo médico chino forma parte integral del camino más amplio de Zimbabue hacia un sistema sanitario más resiliente.

En su alocución durante la ceremonia de traspaso de poderes celebrada en Harare, la capital del país, entre el 22.º y el 23.º equipo médico chino, Mombeshora afirmó que sus contribuciones en epidemiología, prevención y control de enfermedades infecciosas y planificación del sistema de salud respaldarán el giro estratégico de Zimbabue hacia un sistema sanitario centrado en la prevención a partir de los datos.

«Esta cooperación ha sido proactiva, ha respondido a nuestros requerimientos y se ha alineado con nuestras prioridades nacionales. Los equipos chinos han complementado nuestros esfuerzos para reforzar los servicios clínicos», añadió.

Por su parte, el embajador chino en Zimbabue, Zhou Ding, dijo que desde que el primer equipo chino llegó al país en 1985, lo que comenzó como una misión de asistencia médica se ha convertido en un símbolo perdurable de solidaridad y hermandad entre China y Zimbabue, según Xinhua.

«China mantiene su compromiso de construir una comunidad global de salud para todos. África, incluido Zimbabue, siempre ha sido un socio prioritario en la cooperación internacional de China en el ámbito de la salud», sostuvo.