| spanish.china.org.cn | 17. 03. 2026 | Editor:Teresa Zheng | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
Reportaje fotográfico: Artesano de porcelana «cáscara de huevo» en Jingdezhen, China
Lu Jiande esmalta un cuenco de porcelana «cáscara de huevo» en Jingdezhen, provincia de Jiangxi (este de China), el 10 de marzo de 2026. La porcelana «cáscara de huevo» es famosa por su cuerpo porcelánico, fino como el papel y translúcido. Su elaboración conlleva más de 40 meticulosos pasos realizados a mano.
En Jingdezhen, la «capital de la porcelana» de China, el artesano Lu Jiande, de 66 años, ha dedicado más de cuatro décadas a dominar este exigente oficio. Desde que comenzó a aprenderlo en 1980, Lu ha perfeccionado continuamente sus técnicas. Como resultado, ha aumentado la tasa de éxito de sus piezas de apenas un 1 % hasta el 30 %-40 % actual.
Su maestría también le ha valido el reconocimiento internacional. Lu ha batido en repetidas ocasiones el récord mundial Guinness al «mayor diámetro» de cuencos de porcelana de «cáscara de huevo», y sus obras se exhiben ahora en museos de toda China y de todo el mundo. (Xinhua/Zhou Mi).















