share
spanish.china.org.cn | 06. 03. 2026 | Editor:Elena Yang [A A A]

Máximo órgano legislativo de China inaugura sesión anual

Palabras clave: China,APN
Spanish.china.org.cn | 06. 03. 2026

(Xinhua/Xie Huanchi)

La XIV Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, inauguró en la mañana de hoy jueves su cuarta sesión en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing.

Xi Jinping y otros líderes del Partido y del Estado, incluidos Li Qiang, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng, estaban sentados en la tribuna.

Zhao Leji, presidente ejecutivo del presidium de la sesión, presidió la reunión.

El primer ministro, Li Qiang, presentó el informe sobre la labor del Gobierno en la reunión.

Al indicar que 2025 fue un año "verdaderamente notable", Li señaló que China, ante profundos y complejos acontecimientos tanto a nivel nacional como internacional, logró los principales objetivos y tareas para el desarrollo económico y social y llevó el XIV Plan Quinquenal a un cumplimiento exitoso.

Los 20 principales objetivos, 17 tareas estratégicas y 102 principales proyectos establecidos en el resumen del XIV Plan Quinquenal fueron cumplidos, afirmó.

De acuerdo con las Recomendaciones del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) para la Formulación del XV Plan Quinquenal para el Desarrollo Económico y Social Nacional (2026-2030), el Consejo de Estado ha preparado el anteproyecto del plan, el cual fue presentado en esta sesión para su análisis, dijo Li.

El anteproyecto especificó 20 principales indicadores, estableció las principales tareas estratégicas para el período del XV Plan Quinquenal, y propuso un total de 109 importantes proyectos en seis áreas, explicó Li.

Sobre los principales objetivos de este año, Li señaló en el informe que China aspira a un crecimiento económico del 4,5 al 5,0 por ciento y se esforzará por mejorarlo en la práctica.

"Debemos implementar plenamente los planes generales del Comité Central del Partido para este año y tomar acciones sólidas para realizar bien todo nuestro trabajo", explicó.

De acuerdo con la agenda, una serie de documentos fueron presentados a la sesión de la APN para su examen, que incluyen el anteproyecto del XV Plan Quinquenal, el informe sobre la implementación del plan 2025 para el desarrollo económico y social nacional y sobre el borrador del plan 2026, y el borrador del plan para el desarrollo económico y social nacional en 2026, así como el informe sobre la ejecución de los presupuestos central y locales para 2025 y sobre los presupuestos central y locales para 2026, y los borradores de los presupuestos central y locales para 2026.

Li Hongzhong, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, presentó comentarios explicativos sobre un proyecto de código ambiental, un proyecto de ley para la promoción de la unidad y el progreso étnicos, y un proyecto de ley sobre la planificación del desarrollo nacional, respectivamente.

La elaboración del código ambiental proporcionará garantías legales firmes para la protección ecológica y ambiental en la expedición de China hacia la modernización, de acuerdo con los comentarios explicativos.

La formulación de la ley sobre la promoción de la unidad y el progreso étnicos tiene como objetivo impulsar el desarrollo de alta calidad de la causa de la unidad y el progreso étnicos, con énfasis en fomentar un fuerte sentido de comunidad en la nación china, indican los comentarios.

Se espera que la ley sobre la planificación del desarrollo nacional, de acuerdo con los comentarios, eleve el nivel de gobernanza basada en la ley en la planificación del desarrollo nacional y fortalezca la función de guía estratégica de los planes nacionales.

1   2   3   4   5   6   7   8   >