| spanish.china.org.cn | 28. 01. 2026 | Editor:Filo Fu | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
El Festival de Faroles de Zigong resplandece en la provincia de Sichuan
El 32.º Festival Internacional de Faroles de Dinosaurios de Zigong comenzó en la provincia de Sichuan el 23 de enero de 2026. [Foto/Xinhua].
El 32.º Festival Internacional de Faroles de Dinosaurios de Zigong comenzó el pasado viernes 23 de enero por la noche en la provincia de Sichuan, transformando la «capital de la sal» de China en una tierra de iluminación de alta tecnología.
El evento de este año cuenta con 11 conjuntos de faroles a gran escala y más de 200 instalaciones más pequeñas en 10 zonas temáticas, lo que supone una espectacular fusión de artesanía tradicional, narración cultural y tecnología moderna.
Entre los aspectos más destacados se encuentra una instalación de 210 metros de largo inspirada en el filósofo Zhuangzi, en la que aparece el legendario kunpeng, una criatura mítica que se transforma de un pez gigante en un pájaro.
Otro punto destacado es un homenaje de 180 metros de largo a la heroína china Mulan, diseñado para coincidir con el próximo Año del Caballo. La exhibición utiliza animatrónica avanzada, lo que permite que la figura de Mulan parpadee e imite movimientos realistas.
«Los dinosaurios... parece como si realmente respiraran», dijo Katarina Justin Michael, una estudiante tanzana que se encontraba entre el público de la primera noche. «Este es el evento más maravilloso que he visto nunca».
Rompiendo con la construcción tradicional de seda y alambre, el festival de 2026 hace hincapié en la filosofía de que «todo puede ser un farol». Los artesanos han utilizado materiales reciclados y ecológicos para crear intrincadas esculturas.
Se ha creado asimismo un jinmaohou, una bestia mítica dorada de casi 4 metros de altura, a partir de 100 kilogramos de paja; un qilin mítico a partir de 46 000 botellas de medicamentos recicladas; y un fénix a partir de 15 000 chiles rojos.
El evento ha integrado tecnologías avanzadas, como inteligencia artificial, controles táctiles inteligentes y sistemas de detección de luz, para que los visitantes puedan interactuar con cantantes virtuales y dinosaurios robóticos realistas en experiencias inmersivas.
«El festival de faroles es realmente impresionante. Cada año piensas que es imposible mejorarlo, pero de alguna manera lo consiguen», afirmó Gunther Lazelsberger, cónsul general de Austria en Chengdu, durante su tercera visita al evento.
Lazelsberger afirmó que el festival de faroles de Zigong se ha llevado a otros países, donde ha servido como mensajero y embajador de la cultura tradicional china y ha atraído a personas de todo el mundo.
La tradición de celebrar la Fiesta de la Primavera con exhibiciones de faroles en Zigong se remonta a la dinastía Tang (618-907). Desde su debut internacional en Singapur en 1990, los faroles de Zigong se han exhibido en más de 80 países y regiones, convirtiéndose en un fenómeno cultural mundial.















