share
spanish.china.org.cn | 15. 12. 2025 | Editor:Teresa Zheng [A A A]

Un gran año para la taquilla y la animación en China

Palabras clave: taquilla, animación
Spanish.china.org.cn | 15. 12. 2025

La taquilla china superó los 50 000 millones de yuanes (más de 7000 millones de dólares) el sábado, un hito que, según los analistas, resalta un año excepcional para la animación, que ahora representa casi la mitad de sus ingresos.

Según datos de la Administración Nacional de Cine, la recaudación ascendía a 50 000 millones de yuanes hasta las 2:30 p. m. del 13 de diciembre, con más de 1190 millones de entradas vendidas a nivel nacional. Las producciones nacionales contribuyeron con 40,95 mil millones de yuanes, es decir, el 81,9 %, lo que refleja el continuo dominio de los títulos locales.

Las plataformas de datos del sector Maoyan y Beacon apuntaron que esta es la quinta vez que la taquilla anual de China sobrepasa el umbral de los 50 000 millones de yuanes, tras 2017, 2018, 2019 y 2023. De las 50 películas que han acumulado más de 100 millones de yuanes este año, 33 eran nacionales y 17 extranjeras.

La animación se ha convertido en la fuerza de 2025. El analista de Beacon, Chen Jin, señaló que sus cintas generaron más de 24 500 millones de yuanes en ventas de entradas en 2025, casi la mitad del total anual. Los expertos han descrito el 2025 como el «año de cosecha» y el «año de destape» del género.

Cuatro títulos animados se sitúan entre las 10 películas más populares del año: «Ne Zha 2», «Zootopia 2», «Nobody» y «Boonie Bears: Future Reborn», que ocupan respectivamente el primer, tercer, sexto y noveno lugar.

El año comenzó con el fenómeno de «Ne Zha 2» cuando sumó 15 400 millones de yuanes, más del 30 % de la taquilla anual total hasta la fecha y elevó el techo para filmes individuales y para la categoría de animados. En el otro extremo del calendario, «Zootopia 2» batió récords diarios en asistencia de fin de años para una producción foránea y en ingresos totales de un animado importado en China, con un acumulado de 3400 millones de yuanes hasta el sábado.

«Nobody», estrenada en el verano, ganó 1700 millones de yuanes, convirtiéndose en el animado en dos dimensiones más taquillero de la historia de China.

El analista de Maoyan, Lai Li, anotó que el impacto de los éxitos en el género va mucho más allá de la venta de entradas. Como formas de propiedad intelectual altamente expandibles, impulsan un rápido avance en la comercialización de productos y licencias, además demuestran un valor de franquicia a largo plazo.

Hablando sobre el rendimiento de «Zootopia 2», Yin Hong, vicepresidente de la Asociación Cinematográfica de China y profesor de la Universidad de Tsinghua, señaló que las entregas imaginativas y de alta calidad son las claras favoritas entre los jóvenes, cuyo dominio de las redes sociales significa que llegar a este segmento supone acaparar el mercado.

Fuera de la animación, 2025 también ha sido testigo de éxitos en el género bélico. Títulos como «Dead to Rights», «Evil Unbound», «Gezhi Town» y «Dongji Rescue» se alejaron de las narrativas grandiosas en favor de historias contadas por personas comunes y corrientes.

«El giro trajo frescura y obtuvo gran aceptación gracias al boca a boca», sostuvo Lai.

«Dead to Rights», centrado en la masacre de Nanjing de 1937 a manos de los japoneses, sumó más de 3000 millones de yuanes para devenir en una de las sorpresas del año.

El ramo también se ha beneficiado de la diversificación de contenidos. Muchas cintas del exterior consiguieron una larga estadía en taquilla gracias a su calidad y a la acogida de la crítica, como «F1: The Movie», con 449 millones de yuanes; la producción italiana «There's Still Tomorrow», con casi 45 millones de yuanes y con China como su mayor mercado internacional; y la británica «National Theatre Live: Prima Facie», con más de 35 millones de yuanes.

A pesar de las fluctuaciones, los especialistas destacan que la trayectoria general del mercado fílmico chino en 2025 se mantuvo estable y positiva, con un gran público y potencial de crecimiento. Siempre que el contenido sea atractivo, los espectadores seguirán pagando por historias interesantes y experiencias emocionales enriquecedoras.

Este año aún quedan por estrenarse varias películas de envergadura, como «Avatar: Fire and Ash», junto con múltiples títulos de Nochebuena. A poco más de dos semanas para que finalice el año, los observadores esperan que la taquilla china siga subiendo antes de su término.