share
spanish.china.org.cn | 15. 08. 2025 | Editor:Eva Yu [A A A]

La labor ecológica tras el regreso del ave mítica
“神话之鸟”与东海小岛的生态之约

Palabras clave: charrán crestado chino, biodiversidad
Spanish.china.org.cn | 15. 08. 2025

El "ave mítica" que desapareció durante 63 años, el charrán crestado chino, ha reaparecido en una pequeña isla del Mar Oriental de China. Cada año, de mayo a agosto, llega puntualmente para habitar y aparearse en este lugar. ¿Por qué estas "escrupulosas" aves prefieren este lugar? ¿Y quién las protege? En este programa, la presentadora peruana Rebeca Phang viaja a las islas Jiushan de Xiangshan, en Zhejiang, para explorar el "código de resurrección" del "ave mítica".  

曾经消失63年的“神话之鸟”——中华凤头燕鸥,如今竟在东海小岛重现生机。每年5月到8月,它们如约而至,在这里栖息繁衍。“挑剔”的鸟儿为何偏爱此地?又是谁在默默守护它们?本期节目,秘鲁籍主持人彭瑞登上浙江象山韭山列岛,探寻中华凤头燕鸥的“复活”密码。