share
spanish.china.org.cn | 07. 02. 2025 | Editor:Filo Fu [A A A]

Arte y deporte en los Juegos Asiáticos de Invierno 2025

Palabras clave: Juegos Asiáticos de Invierno, Arte
Spanish.china.org.cn | 07. 02. 2025

Las mascotas de los Juegos Asiáticos de Invierno 2025, Binbin (izquierda) y Nini, diseñadas por un equipo dirigido por Chen Lei, de la Academia de Arte y Diseño de la Universidad de Tsinghua: Cortesía del comité organizador

A poco de iniciarse los Juegos Asiáticos de Invierno 2025, la ciudad anfitriona, Harbin, en la provincia nororiental china de Heilongjiang, muestra los aspectos alusivos de la fiesta deportiva por doquier.

Caminando por sus calles, exquisitas esculturas de hielo yacen a ambos lados con imágenes del logotipo oficial y escenas de los deportes; un imán para los transeúntes que deben detenerse para admirarlas. En la vía Central y en el Mundo de Hielo y Nieve, las mascotas del evento, Binbin y Nini, saludan a los visitantes.

«Estos símbolos de los Juegos dejan claro el significado cultural del acontecimiento más allá de su valor deportivo. Sus llamativos diseños no sólo aumentan el reconocimiento del público, sino que también fomentan una impresión positiva del campeonato, crucial para su éxito», declaró el jueves Ren Hai, profesor del Centro de Investigación Olímpica de la Universidad de Deportes de Beijing.

Al igual que los Fuwa, las adoradas mascotas de los Juegos Olímpicos de Verano Beijing 2008, y Bing Dwen Dwen y Shuey Rhon Rhon, las entrañables de los Juegos de Invierno Beijing 2022, estos íconos que fusionan creatividad artística y espíritu atlético pueden convertirse en parte integrante del legado del evento y prolongarlo más allá de su término, señaló el experto.

Invierno floreciente

Un equipo dirigido por Chen Lei, de la Academia de Arte y Diseño de la Universidad de Tsinghua, fue el principal responsable del logotipo y las mascotas.

Chen explicó que el emblema, denominado «Breakthrough», combina la cultura china con elementos olímpicos.

En su opinión, es un «lenguaje cultural destilado de un acontecimiento deportivo». Para que un símbolo pequeño represente la diversidad de Harbin, el equipo tomó múltiples componentes visuales de la urbe.  

Adoptaron la postura de un patinador de velocidad de pista corta, complementada con las lilas, las flores de la ciudad. Según Chen, la interacción de estas últimas con la luz refleja el hielo y el romanticismo de Harbin, mientras que la pasión del deportista con el sol del Consejo Olímpico de Asia, encarna el mensaje olímpico de «Juntos más rápido, más alto, más fuerte».

«Muestra el afán de China por devenir una potencia deportiva en la nueva era y su voluntad de fomentar las disciplinas de hielo y nieve en Asia», sostuvo.

Las mascotas se inspiran en dos cachorros de tigre siberiano nacidos en septiembre de 2023 en el Parque del Tigre Siberiano de Heilongjiang.

Como una de las especies salvajes más conocidas de Heilongjiang, que suele aludir a fuerza, valor y vitalidad, esta se alinea estrechamente con los rasgos de los deportes de invierno: velocidad, potencia y resistencia, destacó Chen, y agregó que el tigre es a la vez formidable y entrañable; majestuoso pero juguetón. En el folclore del noreste de China, se dice que aleja el mal y trae buena fortuna.

«La elección del tigre siberiano no solo contempla las tradiciones culturales locales, sino que también expresa nuestros mejores deseos para el éxito del evento y de los atletas», acotó Chen.

Inspiración cultural

Ya sea a través de las mascotas, el logotipo, las medallas o la antorcha, sus autores buscaron el reflejo cultural y de los personajes de Harbin.

El anverso de las medallas muestra la forma aerodinámica de una pista de carreras con el emblema de los Juegos, y captura el movimiento poderoso y grácil de los atletas en acción. Representa la fuerza y la belleza de la prueba. Las curvas fluidas de la pista incorporan la silueta del Gran Teatro de Harbin para dar con la estética única de la ciudad.

El reverso lleva el pintoresco paisaje de Yabuli, con cadenas de montañas y bosques, el terreno de las cordilleras de Khingan Mayor y Menor, para lograr una vista del rico y pródigo entorno de Heilongjiang.

En el centro, el emblema del Consejo Olímpico de Asia lleva incrustada una rara gema de ágata roja Xunke de Heilongjiang, que simboliza el brillo intenso del sol sobre la tierra. El broche de la cinta en la parte superior de la medalla está inspirado en la Puerta del Sol de la Isla del Sol, para impregnarle de un toque local.

La antorcha, «rugido de rompientes», se inspira en la flor lila. La parte superior posee la forma de un pétalo hueco en combinación con la lila, mientras que la pared externa de la cámara de combustión superior es un copo de nieve hueco. La carcasa externa es la lila en flor con un gradiente de hielo transparente a blanco nieve. El gradiente del núcleo interior va del rojo al púrpura.

Cuando se enciende, la antorcha muestra una impresionante fusión de hielo y fuego, símbolo de la sinceridad, apertura, calidez e inclusión de la ciudad.

Durante el relevo el lunes, la antorcha encendida complementó la belleza de Harbin con vítores del público.

Ren insistió en que la creación de estos símbolos culturales sea un equilibrio entre innovación y tradición, raíces locales y atractivo global, y evitar limitarse a un único patrón o estilo.

«Ahondar en el espíritu atlético puede mejorar mucho el diseño artístico de grandes acontecimientos deportivos», afirmó el experto, y animó a los diseñadores a comunicarse más con deportistas y entrenadores, y a pasar más tiempo en las sedes de las pruebas para inspirarse.