share
spanish.china.org.cn | 15. 11. 2024 | Editor:Teresa Zheng [A A A]

China honra a dos salvadoreños por heroico rescate

Palabras clave: China, El Salvador, valor
Spanish.china.org.cn | 15. 11. 2024

Dos salvadoreños fueron reconocidos por rescatar a una pareja local en un río de Wuxi, en la provincia oriental china de Jiangsu.

Raúl Cortés y Danilo Vega se convirtieron el 30 de octubre en los primeros extranjeros en recibir el certificado «Justicia y Valor». La Oficina de Seguridad Pública local y el Fondo del Buen Samaritano les concedieron este honor por su acto desinteresado.

El incidente ocurrió la noche del 20 de octubre, cerca del centro de Wuxi, cuando Cortez y Vega presenciaron cómo una pareja se debatía en el río. Sin dudarlo, y desafiando las bajas temperaturas y la lluvia, se tiraron al agua para salvarla.

«Cuando vimos lo que estaba ocurriendo, no lo pensamos ni un segundo. No había ningún plan, solo el instinto natural de ayudar».

Vega agradeció la amabilidad de los transeúntes que los sacaron y les ofrecieron agua caliente y un lugar donde descansar después. «No se trataba solo de salvar vidas, sino de unirnos y apoyarnos mutuamente», afirmó.

Ambos son funcionarios públicos en El Salvador y se encontraban en Wuxi asistiendo a un curso de formación sobre acuicultura y pesca.

Su valeroso acto acaparó titulares en los dos países y terminó en un encuentro con Zhang Yanhui, embajador de China en El Salvador, el 6 de noviembre.

El diplomático elogió el heroico rescate, calificándolo de poderoso símbolo de la duradera amistad entre China y El Salvador, reza un comunicado de la embajada china.