share
spanish.china.org.cn | 24. 10. 2024 | Editor:Teresa Zheng [A A A]

Ciudades hermanadas de China y Brasil estrechan lazos

Palabras clave: BRICS, China, Brasil
Spanish.china.org.cn | 24. 10. 2024

Xiamen, ciudad costera de la provincia oriental china de Fujian, seguirá compartiendo conocimientos en materia de salud y gobernanza con Fortaleza, ciudad portuaria del noreste de Brasil, tras el establecimiento de una relación de hermandad en mayo del año pasado, según informaron las autoridades locales.

Las ciudades hermanas también son conocidas como «ciudades gemelas de los BRICS», porque ambas han acogido cumbres de los BRICS, acrónimo de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, los miembros originales del grupo de economías emergentes.

Las ciudades intensificarán la cooperación, especialmente mediante intercambios de conocimientos médicos entre el Hospital Cardiovascular de Xiamen, afiliado a la Universidad de Xiamen, y el Hospital de Messejana, una institución cardiovascular líder en Fortaleza, según el Gobierno de la ciudad de Xiamen.

Además, las autoridades de Xiamen seguirán invitando a sus homólogos de Fortaleza a participar en sesiones de formación en una base de innovación para socios de los BRICS en Fujian, declaró el Gobierno de la ciudad en una respuesta escrita al China Daily.

La colaboración entre ambas ciudades para combatir las enfermedades cardiovasculares -la principal causa de muerte en el mundo según la Organización Mundial de la Salud- se intensificó en marzo, cuando el Hospital de Messejana envió a un médico al Hospital Cardiovascular de Xiamen para un programa de investigación y estudio de seis meses.

Al mes siguiente, los dos hospitales formalizaron su asociación con la firma de un acuerdo para cooperar en áreas como el diagnóstico cardiovascular, la formación de talentos y las tecnologías de la información sanitaria.

A la ceremonia de firma asistieron Cui Yonghui, secretario del Partido de Xiamen, y Elmano de Freitas, gobernador de Ceará, el estado brasileño donde se encuentra Fortaleza. Ambos se comprometieron a reforzar la cooperación en materia de sanidad, puertos y logística, educación, cultura y formación de talentos, un compromiso que coincide con la celebración este año de los 50 años de relaciones diplomáticas entre China y Brasil.

En septiembre, los dos hospitales convocaron un foro virtual sobre salud cardiovascular, en el marco de los esfuerzos de China por potenciar los intercambios y la cooperación en materia cardiovascular entre las naciones del bloque BRICS.

Desde el establecimiento de los lazos de hermandad entre las ciudades, cuatro funcionarios del Gobierno municipal, del sector económico y de las autoridades portuarias de Fortaleza han participado en programas de formación organizados en Xiamen como parte de la iniciativa de construcción de una base de innovación para la asociación BRICS sobre la nueva revolución industrial.

La iniciativa fue propuesta por el Presidente Xi Jinping durante la 12.ª Cumbre de los BRICS en noviembre de 2020, y fue inaugurada en Xiamen en septiembre de 2021, ofreciendo a las naciones BRICS la oportunidad de utilizar las innovaciones tecnológicas y las transformaciones digitales estimuladas por la nueva revolución industrial.

En julio del año pasado, funcionarios de Fortaleza participaron en Xiamen en sesiones de formación centradas en el desarrollo de alta calidad de la economía marina.

A su regreso a Brasil, uno de los funcionarios compartió con la Agencia de Noticias Xinhua sus aspiraciones de nuevos avances de colaboración en el sector de la economía marina con Xiamen, haciendo hincapié en el potencial de una asociación en energía marítima de hidrógeno.


Flor de la amistad

En 1986, la buganvilla, originaria de Sudamérica, fue designada flor de la ciudad de Xiamen tras su introducción en la región, simbolizando las conexiones culturales y botánicas entre ambas ciudades.

Sobre la base de su nueva asociación del año pasado, Xiamen y Fortaleza colaboran en diversos sectores, como la educación, la biofarmacéutica, las energías limpias y las tecnologías innovadoras. Esta cooperación pragmática está diseñada para impulsar el progreso y el desarrollo mutuos en estas áreas críticas, fomentando el crecimiento compartido de ambas ciudades.

Durante su visita a Fortaleza en abril, Cui, secretario del Partido de Xiamen, participó en una exposición fotográfica centrada en el tema de las ciudades hermanadas BRICS convergiendo en buena voluntad. También donó más de 200 libros a la biblioteca de Fortaleza, en los que se muestran los esfuerzos de modernización de China, la cultura china y las tradiciones de Xiamen.