Ana Tarrés y las chinas de natación sincronizada cumplen su sueño olímpico
西班牙教练：与中国花游姑娘们共逐奥运梦

El equipo femenino de natación artística de China, tras sucesivos esfuerzos realizados por varias generaciones de nadadoras, finalmente ha conquistado el oro en los Juegos Olímpicos de París. Este sueño hecho realidad es especialmente importante por tratarse de la primera vez que las chinas se cuelgan las medallas de oro tras ganar esta prueba olímpica. Recientemente, la entrenadora española que ha guiado a las jóvenes a la victoria, Ana Tarrés, concedió una entrevista a China.org.cn, en la que describió cómo ha sido el camino hasta el podio, elogió a las chicas, y expresó su deseo de seguir trabajando con ellas y, juntas, cosechar más triunfos en próximas competiciones.

中国花样游泳经过几代人的接续努力，终于在巴黎奥运会上赢得集体项目的冠军，这也是我国选手首次在该项目上赢得奥运会金牌。近日，中国花样游泳队西班牙教练安娜·塔瑞斯接受中国网采访，表达了与中国花游运动员继续共逐奥运梦的美好期待。