spanish.china.org.cn | 15. 08. 2024 | Editor:Elena Yang | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
"El supermercado del mundo" impulsa comercio entre China y África
En Yiwu Finder Import and Export Co., Ltd., una empresa de la ciudad de Yiwu, situada en la provincia oriental china de Zhejiang, Ai Bin carga afanosamente dos contenedores con varios productos, entre ellos pequeñas soldadoras, cortadoras de baldosas y alicates, cuyos destinos son Zambia y Etiopía.
"África es nuestro mercado principal y en la actualidad enviamos nuestros contenedores casi a diario", afirmó Ai, director del departamento de ventas de la firma.
Con una amplia variedad de productos, una logística conveniente y rápida y un buen entorno de negocios, a Yiwu se le denomina a menudo como "el supermercado del mundo".
China ha permanecido como el mayor socio comercial de África por 15 años consecutivos, con un comercio bilateral que alcanzó la cifra récord de 282.100 millones de dólares en 2023, de acuerdo con el Ministerio de Comercio chino.
Gracias a la creciente relación comercial sino-africana, las exportaciones de la ciudad al continente representaron aproximadamente una doceava parte del total de las ventas chinas a ese destino en 2023, mientras que sus importaciones desde el mismo están aumentando.
En el primer semestre de este año, las importaciones y exportaciones de Yiwu con África sumaron 57.830 millones de yuanes, lo que supone un crecimiento interanual del 17,1 por ciento.
"A medida que África se industrializa y urbaniza, múltiples países y regiones requieren un amplio suministro de equipos de construcción y agrícolas, lo que ofrece significativas oportunidades de negocios", manifestó Deng Chaofeng, gerente general de la compañía Zhejiang International Trade Supply Chain Service Co., Ltd.
"Apostamos por productos de buena relación calidad-precio y un buen servicio posventa para atraer más clientes", añadió.
En la actualidad, más de 560.000 comerciantes extranjeros realizan compras en Yiwu cada año, y los africanos representan más del 10 por ciento de esa cifra.
Además, el número de comerciantes de África residentes en Yiwu sobrepasa los 3.000. Uno de ellos, Tirera Sourakhata, originario de Senegal, tras vivir por 21 años en la ciudad, incluso habla mandarín con el marcado acento propio de ella.
"Me abastezco de diversos artículos de primera necesidad en Yiwu y compro vehículos de nuevas energías relativamente asequibles para mis clientes de África. Los productos son muy populares entre los gobiernos y las empresas locales", detalló Sourakhata.
Con el fin de ayudar a las empresas de Yiwu a participar de mejor manera en el comercio internacional, la ciudad ha creado de forma innovadora una plataforma comercial digital, accesible a través de www.chinagoods.com, que apoya a los comerciantes en la creación de redes en el exterior y les permite conectar con socios comerciales mundiales.
Este recurso puede incluso aprovechar las tecnologías de la inteligencia artificial para ayudar a los propietarios de negocios a crear y mejorar videos de productos y traducir la versión china a 36 idiomas.
"Con la plataforma, nuestras exportaciones al mercado africano crecieron más de un 30 por ciento el año pasado", destacó Tao Juying, ejecutiva de Zhejiang Yilingnuo Technology Co., Ltd., y agregó que la tecnología de vanguardia permite a la firma llegar a más clientes.
"Hoy en día, los países africanos buscan productos chinos de alta calidad para reemplazar a los antiguos y satisfacer la demanda de los consumidores de bienes especializados, lo que crea un enorme potencial de mercado. Somos muy optimistas sobre el futuro de la cooperación comercial entre China y África", subrayó Huang Junqiao, funcionario de la oficina de comercio de Yiwu.
![](http://images.china.cn/site1006/2024-08/15/117368410_t2_10X32X585X367_ca62f748-1900-4489-9119-73a651d245c9.png)