spanish.china.org.cn | 13. 08. 2024 | Editor:Teresa Zheng | [A A A] |
Los diseños neochinos impulsan las ventas de hanfu en verano
En un taller de hanfu en el distrito de Caoxian, provincia oriental china de Shandong, las modistas cortan seda blanca cremosa y cosen un vestido con hilo de seda dorado.
Li Zhen, quien dirige la compañía, explicó que los hanfu tradicionales son en su mayoría vestidos largos, lo que hace que el verano sea la temporada baja para comprarlos. Sin embargo, la compañía ha diseñado versiones más cortas este verano, con medias faldas y minifaldas, con el objetivo de satisfacer las necesidades de los clientes durante la época de clima cálido.
"Consultamos con los diseñadores en línea, y los diseños de nuestros productos se ajustaron varias veces para satisfacción de nuestros clientes", dijo Li.
Como un pequeño distrito famoso por el comercio electrónico y el hanfu, Caoxian está explorando activamente nuevas tendencias de consumo para convertir la temporada baja veraniega en temporada alta.
La voluntad de compra de los consumidores habla por sí sola. En la sala de exposiciones de Youai Yuncang, un centro de hanfu, un vestido sencillo y elegante llama mucho la atención.
"Este es nuestro nuevo producto para la temporada, pero no tiene nombre, porque se agotó tan pronto como llegó al estante", dijo Li Zilei, jefe del centro, y agregó que el vestido está hecho de tela de imitación de acetato. En comparación con la falda tradicional con cara de caballo (similar a una falda de tablas), no tiene pliegues, es más delgada y más drapeada, adecuada para uso diario por consumidoras de todas las edades.
"Me gusta llevar una falda con cara de caballo como esta con tejidos ligeros en verano. Es genial y hermosa", comentó Hu Xinyue, una entusiasta del hanfu.
Con la creciente exposición de la ropa tradicional china, como el hanfu y las faldas con cara de caballo, el estilo neochino, una mezcla de atuendo clásico y ropa de todos los días, se ha convertido en un artículo de moda para la generación joven de hoy.
Durante la temporada de graduación de este año, Gao Yanjun, quien dirige un negocio de hanfu, trabajó con varias universidades para integrar elementos de Hanfu y las características de la escuela en los uniformes de licenciatura.
"Me gusta la cultura tradicional china", expresó Xu Qian, de Shanghai. "La ropa de estilo neochino presenta atributos culturales tradicionales chinos y es adecuada para el uso diario. Cuando visito una atracción turística histórica y cultural vestida con hanfu y me tomo fotos, me siento como si fuera la protagonista de una hermosa pintura".
Kong Fanxing, director del Departamento de Cultura y Turismo de Caoxian, considera que la generación joven proporcionará el impulso para el desarrollo del hanfu y la cultura tradicional, fromando así un círculo virtuoso de desarrollo sostenible.
Los diseñadores de hanfu de la generación posterior al año 2000 están inyectando vitalidad a la industria. Zhang Zichen, una recién graduada con especialización en diseño de moda, participó en una actividad de experiencia de hanfu en octubre pasado y se sintió atraída por la cultura tradicional china. Decidió regresar a su ciudad natal para diseñar hanfu, y ha firmado con éxito un contrato con una empresa.
"El boom de la moda de verano es un testimonio de la aprobación del mercado hacia nosotros, los diseñadores de la generación posterior a los 2000", concluyó.
Según datos de plataformas de comercio electrónico, 1.200 de las 2.000 principales tiendas de hanfu en línea en China son de Caoxian. En la actualidad, casi 100.000 personas participan en el negocio. Todo el proceso, desde el teñido y el corte hasta la costura de la ropa, se puede completar aquí en 5 km, formando una cadena industrial completa y un sistema de incubación de marca.