spanish.china.org.cn | 22. 04. 2024 | Editor:Teresa Zheng | [A A A] |
Restauradores de libros antiguos "devuelven la vida" a los libros viejos rotos en Jilin, China
Zhang Hua, restauradora de libros antiguos en la biblioteca de la Universidad de Jilin, en Changchun, noreste de China, trabaja en la restauración de un libro antiguo en dicha biblioteca el 19 de abril de 2024.
La Universidad de Jilin cuenta con una colección de casi 400.000 libros antiguos en su biblioteca. Según Zhang Qi, restaurador de libros antiguos en la biblioteca de la Universidad de Jilin, la escuela ha estado llevando a cabo un trabajo de restauración de libros antiguos desde la década de 1950 y que no se ha interrumpido durante décadas. Generaciones de restauradores de libros antiguos han devuelto la vida a innumerables libros viejos rotos con sus hábiles manos y su ingenio.
El proceso de restauración de libros antiguos es meticuloso y complicado. El tiempo necesario para restaurar un libro antiguo puede oscilar entre unos pocos días y varios meses. En el proceso de reparación de libros, los restauradores formularán diferentes planes para distintas ocasiones, de modo que los libros antiguos recuperen su apariencia original.
En opinión de Zhang Qi, la restauración de libros antiguos es una habilidad para recordar. "Es nuestra responsabilidad restaurar la apariencia original de los libros en la mayor medida posible para que puedan ser preservados y transmitidos por un período de tiempo más largo", subrayó Zhang Qi. (Xinhua/Xu Chang.)