Historia fotográfica de una heredera del bordado de la etnia miao en Guizhou

Long Luying (centro) habla con las aldeanas sobre las habilidades de bordado en la aldea Xiaohe del distrito de Shibing, en la prefectura autónoma de las etnias miao y dong de Qiandongnan, en la provincia suroccidental china de Guizhou, el 18 de octubre de 2023. (Xinhua/Yang Wenbin)

En un taller de bordado en el distrito de Shibing, Long Luying y sus colegas usan agujas como bolígrafos e hilo como tinta para bordar flores, pájaros, peces, mariposas y otros elementos, creando obras de bordado miao con vívidos patrones.

Long Luying es una heredera a nivel provincial del bordado de la etnia miao. Aprendió el bordado miao de su madre a una edad temprana. En 2006, Long Luying dejó su trabajo en un taller de bordado en Shenzhen y regresó a su ciudad natal para iniciar su propio negocio de bordado miao hecho a mano en el distrito de Shibing, en la prefectura autónoma de las etnias miao y dong de Qiandongnan.

Durante los últimos 17 años, Long Luying ha brindado formación gratuita en habilidades de bordado a mujeres locales, creando oportunidades de trabajo para más de 1.000 mujeres de la aldea.