Deporte,Cultura y Turismo> |
spanish.china.org.cn | 19. 10. 2023 | Editor:Filo Fu | [A A A] |
La industria de alfombras tibetanas prospera a través de la innovación en Qinghai
Yang Yongliang trabaja en una alfombra tibetana en la aldea de Jiaya, distrito de Huangzhong, Xining, capital de la provincia noroccidental china de Qinghai. (Edición del Diario del Pueblo en el Extranjero/Jia Fengfeng)
La industria tradicional de alfombras tibetanas se está revitalizando en la provincia de Qinghai, en el noroeste de China, gracias a los esfuerzos realizados por sus herederos.
Yang Yongliang, de 60 años, es uno de esos herederos de las habilidades tibetanas para tejer alfombras en la aldea de Jiaya, distrito de Huangzhong, Xining, capital de Qinghai. Dichas habilidades de tejido de alfombras tibetanas Jiaya se inscribieron como uno de los elementos del patrimonio cultural inmaterial nacional de China y se han transmitido en la aldea durante más de 300 años.
Nacido en el seno de una familia dedicada al tejido de alfombras tibetanas Jiaya durante generaciones, Yang es capaz de completar de forma independiente más de 20 procedimientos relacionados con el tejido de alfombras tibetanas Jiaya, incluido el teñido de lana de oveja, la torsión de los hilos y el enrollado de los hilos en conos. Yang lleva en el oficio desde que tenía 15 años, más de cuatro décadas.
Yang explicó que tardó un año en producir solo cinco grandes alfombras tibetanas finamente tejidas, y que para eso, tuvo que trabajar al menos 10 horas al día.
Debido a los complejos procedimientos y a la introducción de las máquinas de tejer, muchos artesanos renunciaron y trabajaron fuera de la aldea, pero Yang optó por dedicarse al oficio tradicional.
"Después de visitar a los clientes y las plantas de alfombras tibetanas, realicé innovaciones en términos de color, tamaño y uso de las alfombras tibetanas tradicionales, y mezclé paisajes naturales en ellas, logrando así que mis alfombras tibetanas fueran bien acogidas", dijo Yang. Hoy en día, Yang puede recibir pedidos por valor de casi 100.000 yuanes (13.687 dólares) al año.
Hace varios años, Yang estableció un taller destinado a transmitir las habilidades de tejido de alfombras tibetanas Jiaya. Todos los años ofrece sesiones de formación sobre el patrimonio cultural inmaterial en las prefecturas y distritos de Qinghai.
Ubicada en un parque industrial en la ciudad de Xining, Shengyuan Carpet Group Co., Ltd. es una empresa líder en la industria tibetana de alfombras. La empresa ha seguido integrando las últimas tecnologías y conceptos en el sector tradicional. "Nuestro objetivo es ser una empresa de alfombras tibetanas de clase mundial", dijo Xue Ting, gerente general de la compañía.
"Los pedidos que recibimos ahora están programados para ser producidos a finales de este año", dijo Xue. Según ella, el 70 por ciento de los más de 300 empleados de la empresa son mujeres de pueblos y municipios cercanos, y cada una de ellas gana más de 4.000 yuanes al mes.
Xue agregó que transmitir las habilidades tibetanas de tejido de alfombras y mantenerse al día con los tiempos puede garantizar el desarrollo de las alfombras tibetanas.
La compañía creó 32 colores de teñido de lana de oveja a través de prueba y error, en comparación con los 16 colores del pasado, y garantizó más colores después de adoptar un modelo de producción personalizado. También introdujo nuevas habilidades para integrar el tejido manual y las máquinas, lo que hizo que sus alfombras tibetanas fueran populares en el mercado.
En 2018, la empresa comenzó a implementar tecnologías digitales y a utilizar equipos inteligentes para tejer alfombras tibetanas, lo que no solo mejoró la eficiencia, sino que redujo el consumo de materiales.
La base de turismo industrial de alfombras de Shengyuan fue recientemente catalogada como una base nacional de demostración de turismo industrial por el Ministerio de Cultura y Turismo de China.
"No somos solo un productor tradicional de alfombras tibetanas. Nos hemos dedicado al turismo industrial y a las giras educativas, hemos organizado actividades de experiencia cultural con alfombras tibetanas y hemos desarrollado productos creativos", dijo Xue.
El año pasado, la compañía logró ventas por valor de 73,15 millones de yuanes y exportó 5,68 millones de dólares de este tipo de productos. Sus destinos de exportación incluyen más de 40 países que participan en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
La compañía es solo un microcosmos del próspero desarrollo de la industria tibetana de alfombras en Qinghai. Hasta ahora, la provincia es el hogar de más de 10 productores de alfombras tibetanas, y ha establecido una cadena industrial completa del sector de alfombras tibetanas.
El año pasado, Qinghai implementó 12 medidas para mejorar aún más la industria tibetana de alfombras y promover el desarrollo de alta calidad del sector.