spanish.china.org.cn | 01. 12. 2022 | Editor:Elena Yang Texto

Xi sostiene conversaciones con presidente de Laos

Palabras clave: China-Laos

BEIJING, 30 nov (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, sostuvo conversaciones hoy miércoles con Thongloun Sisoulith, secretario general del Comité Central del Partido Revolucionario del Pueblo de Laos(PRPL) y presidente de Laos.

Ambos enfatizaron la necesidad de defender el principio de "estabilidad de largo plazo, amistad de buena vecindad, confianza mutua y cooperación omnidireccional" y el espíritu de buenos vecinos, amigos, camaradas y socios" en el desarrollo de los lazos bilaterales.

Los dos países se respetarán y confiarán el uno en el otro en términos políticos, se beneficiarán mutuamente en términos económicos, profundizarán el entendimiento mutuo y la amistad en los intercambios entre pueblos, profundizarán constantemente la construcción de una comunidad de futuro compartido para China y Laos, y contribuirán a la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad, señalaron los líderes.

Al inicio de las conversaciones, Xi dijo que el camarada Jiang Zemin falleció hoy en Shanghai por enfermedad luego de que todos los tratamientos médicos fracasaron.

Xi dijo que el camarada Jiang fue un líder destacado que disfrutaba de un alto prestigio reconocido por todo el Partido, todo el Ejército y la gente de todos los grupos étnicos del país, un gran marxista, un gran revolucionario proletario, estadista, estratega militar y diplomático, un luchador comunista a prueba del tiempo, y un líder destacado de la gran causa del socialismo con peculiaridades chinas. Fue el núcleo de la tercera generación del liderazgo colectivo central del PCCh y el principal fundador del pensamiento de la triple representatividad.

"Lamentamos profundamente la muerte del camarada Jiang y transformaremos el pesar en fortaleza para trabajar en un esfuerzo concertado para la construcción de un país socialista moderno en todos los aspectos y avanzar en la gran revitalización de la nación china de manera integral conforme al plan del XX Congreso Nacional del PCCh", señaló Xi.

Thongloun ofreció sus profundas condolencias por la muerte del camarada Jiang, y dijo que se trata de una enorme pérdida para el PCCh y el pueblo chino, y que el PRPL y el pueblo laosiano se sienten de la misma manera.

Agregó que el camarada Jiang fue un amigo cercano del PRPL y el pueblo laosiano. Durante su visita a Laos en el año 2000, Jiang propuso el principio de "estabilidad de largo plazo, amistad de buena vecindad, confianza mutua y cooperación omnidireccional", el cual ha desempeñado un papel de guía en el desarrollo de las relaciones bilaterales.

Thongloun dijo que el Partido, el Gobierno y el pueblo laosianos trabajarán con sus homólogos chinos para impulsar continuamente la amistad entre China y Laos.

Xi dijo que está listo para trabajar con el secretario general Thongloun para impulsar la construcción de una comunidad de futuro compartido China-Laos y elogió los resultados fructíferos obtenidos desde la firma de un plan de acción con este propósito en abril de 2019.

El ferrocarril China-Laos ha contribuido al bienestar de los dos pueblos y ha establecido un buen ejemplo para la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, señaló Xi.

En las nuevas circunstancias, las dos partes deben mantener las relaciones bilaterales en la dirección correcta y fortalecer la aplicación de la ley y la cooperación en defensa, indicó Xi, quien agregó que los dos países necesitan profundizar la sinergia de las estrategias de desarrollo y fortalecer la asociación en ciencia y tecnología, educación, cultura y otras áreas.

Sobre los lazos económicos y comerciales, Xi dijo que China alentará a más compañías chinas para que inviertan en Laos y dará la bienvenida a más productos de calidad de Laos para que entren al mercado chino.

China está dispuesta a profundizar la coordinación y la cooperación con Laos en los marcos de la cooperación Lancang-Mekong y la cooperación China-ASEAN, añadió.

Al presentar los resultados clave del XX Congreso Nacional del PCCh, Xi indicó que el PCCh tiene la confianza y la capacidad para alcanzar nuevos y mayores logros y cumplir todos los objetivos establecidos en el congreso. Xi expresó también su confianza en que bajo el firme liderazgo del Comité Central del PRPL encabezado por el secretario general Thongloun, el pueblo de Laos seguramente alcanzará todos los objetivos presentados en el XI Congreso Nacional del PRPL.

Xi señaló que el PCCh está dispuesto a trabajar con el PRPL para reforzar la solidaridad, la cooperación, los intercambios y el aprendizaje mutuo, a apegarse a la concepción del desarrollo centrado en el pueblo, reforzar la confianza para tomar el camino socialista y explorar juntos un nuevo camino para la modernización.

Por su parte, Thongloun dijo que el XX Congreso Nacional del PCCh es un evento importante en la nueva era para China y tendrá un impacto destacado en el desarrollo mundial. Thongloun agradeció a China su apoyo y ayuda de largo plazo para el desarrollo económico y social de Laos.

Se espera que los dos partidos y los departamentos e instituciones pertinentes de los dos países fortalezcan los intercambios sobre gobernanza nacional, consoliden la cooperación en seguridad y defensa, y refuercen la cooperación práctica y los intercambios entre pueblos, agregó Thongloun.

Después de las conversaciones, Xi y Thongloun presenciaron juntos la firma de documentos de cooperación sobre partidos políticos, economía y comercio, finanzas, cultura y educación y gobiernos locales. Fin


   Google+