spanish.china.org.cn | 04. 11. 2022 | Editor:Teresa Zheng Texto

La CIIE responde con firmeza a la teoría del 'desacoplamiento' de Occidente

Palabras clave: CIIE, Apertura

Plaza sur del Centro Nacional de Exposiciones y Convenciones, sede principal de la V Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés), en Shanghai, este de China, 24 de octubre de 2022. La CIIE, la primera feria dedicada a la importación del mundo, tendrá lugar del 5 al 10 de noviembre.


La ceremonia de apertura de la V Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE) y el Foro Económico Internacional Hongqiao se llevarán a cabo en Shanghai el viernes con un discurso por video del presidente chino Xi Jinping. La feria dedicada a la importación ha sido única en el mercado internacional durante el último lustro con logros notables que superan con creces las expectativas mundiales. Es así que se ha convertido en una parte clave de la apertura de alto nivel de China al mundo exterior.

El entorno general del comercio internacional este año enfrenta graves desafíos. La CIIE, como bandera del libre comercio, impulsará la determinación y confianza de la comunidad internacional para superar las dificultades. Los expositores de varios países pueden concentrarse en los negocios y buscar más oportunidades de cooperación en el vasto mercado chino a través de su plataforma. En todos los aspectos, este es un gran beneficio que el desarrollo y la apertura de China crean para el mundo.

En comparación con años anteriores, la característica especial de la presente edición es que tiene lugar poco después de culminado el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China. La gran atención que el mundo prestó y las interpretaciones de la reunión partidaria naturalmente se extenderán a la CIIE. Desde hace algún tiempo, la opinión pública estadounidense y occidental ha tratado de etiquetar a China como "cerrada" y "desvinculada del mundo", tratando de encontrar pistas que creen una atmosfera de "firmas extranjeras huyen de China" de vez en cuando. La CIIE levanta la voz para desterrar esa narrativa engañosa y para señalar que la preocupación es innecesaria. La puerta de China no se cierra, por lo contrario se abre aún más.

Según las estadísticas, un total de 145 países, regiones y organizaciones internacionales participarán en la expo este año. El número ha superado al anterior con una mejor estructura y una representación más fuerte. Vale la pena mencionar que más de 280 empresas Fortune 500 y líderes de industria estarán en la muestra con una tasa de retorno de casi el 90 %, además muchas compañías ya han firmado contratos para la siguiente edición. Los hechos hablan por sí mismos. Estas cifras son suficientes para desbaratar la más mínima sospecha. Si no han obtenido beneficios, si no tienen confianza ni esperan nada del mercado chino, ¿por qué repetirían el plato? El monto acumulado de transacción prevista de las cuatro anteriores fue de más de $ 270 000 millones y la cifra seguirá creciendo este año y en el futuro.

En particular, Washington se ha quejado del déficit comercial con China, pero ha impedido que sus empresas expandan sus mercados en China e incluso las ha amenazado. Esto es inapropiado. En los últimos años, las propias autoridades estadounidenses han adoptado una mentalidad estrecha. Mientras tanto, algunos políticos anti-China a menudo, de manera notoria, hostigan a las firmas foráneas con vínculos estrechos en el mercado chino tratando de alejarlas. La mayoría de las presiones actuales provienen de la incertidumbre geopolítica y el "descubrimiento de fallas" casi frenético de Washington es el factor desestabilizador número uno.

Este año se celebra la quinta CIIE. La primera tuvo lugar en 2018 y vale la pena recordar el momento. Por aquel entonces, la administración Trump movilizaba una guerra comercial con China, lo que hizo que muchas personas se sintieran extremadamente pesimistas sobre las perspectivas del país y creyeran que definitivamente claudicaría. El resultado, sin embargo, es que incluso los estadounidenses admiten que la guerra comercial "no hizo nada", sino que "drenó nuevamente a Estados Unidos". Sin embargo, la CIIE ha echado raíces y dado resultados, y ni siquiera la pandemia de la COVID-19 la ha hecho temblar. Resulta que, en última instancia, el mercado es más fuerte que la manipulación política de Washington.

El mundo de hoy enfrenta más dificultades que en 2018, con divisiones y conflictos a partir de "ideas locas" que llegan a riesgos reales. Esto es algo que la mayoría de la gente no esperaba. Sin embargo, cuanto más compleja y difícil es la situación, más países necesitan conectarse y cooperar. El encanto único de la CIIE es precisamente que se ha convertido no solo en una mera exhibición de productos importados, sino también en una "ventana" que fomenta a apertura y cooperación global, el beneficio mutuo y los resultados beneficiosos para las partes. Ha inyectado "agua corriente" en las empresas que sufren confrontaciones geopolíticas y ha traído "un manantial claro" a la recuperación y el desarrollo de la economía mundial. Al mismo tiempo, la CIIE proporciona cada año puestos de exhibición gratuitos a las PYME de los países menos desarrollados. Esta es una manifestación clara del desarrollo de China que beneficia al mundo y también es la esencia de construir una comunidad humana con un futuro compartido. Mientras la economía de China siga siendo próspera, más personas en el mundo compartirán los dividendos, lo que seguirá inyectando un fuerte impulso en el desarrollo global inclusivo y sostenible. Cuando el avance de la sociedad humana encara la división y la confrontación, la animada escena de visitantes de todo el mundo reunidos en la CIIE es de extraordinaria relevancia. Esto no solo es una fuente vital de confianza en la apertura de China, sino también conlleva la esperanza de un camino recto en el mundo. Las CIIE continuarán una tras otra, y la energía positiva acumulada traerá mayores sorpresas al mundo.


   Google+