Elementos chinos dan un toque internacional al poblado natal de Shakespeare

Estatuas de William Shakespeare y de Tang Xianzu en Stratfod, Reino Unido, el 20 de abril de 2022.

Elementos culturales chinos que conmemoran a Tang Xianzu, un dramaturgo conocido como el “Shakespeare de Asia”, ofrece un toque internacional a Stratford-upon-Avon, hogar de William Shakespeare, según comentó a la agencia de noticias Xinhua un especialista en la obra de William Shakespeare.

Tang y Shakespeare eran contemporáneos y ambos murieron en 1616. Pese a que los dos nunca se conocieron, hay temas comunes en sus obras, señaló Paul Edmondson, jefe de investigación de la Fundación de la Ciudad Natal de Shakespeare.

“Algunas de las cosas que Tang escribía también eran preocupaciones para Shakespeare. Supe que obras de Tang, como El pabellón de las ponías, guarda algunas similitudes con Romeo y Julieta”, explicó Edmondson, profesor honorario del Instituto Shakespeare en la Universidad de Birmingham.