La palabra “vacuna” resalta en 2021

Merriam-Webster declaró “vacuna” (vaccine en inglés) como la palabra de 2021. “Una palabra de un uso extremadamente alto cada día de 2021”, señaló Peter Sokolowski, editor del conocido diccionario.

“Representa realmente dos historias diferentes. Una de la ciencia, la velocidad con la que las vacunas fueron desarrolladas, pero también los debates relacionados con política, medidas y afiliación”, precisó.

Las búsquedas de “vaccine” crecieron un 601% respecto a 2020, cuando la primera dosis se administró en Nueva York en diciembre, tras un rápido desarrollo y meses de discusiones en torno a su eficacia. La primera dosis en el mundo tuvo lugar poco antes el mismo mes en Gran Bretaña.

Su distribución desigual, requisitos y dosis de refuerzo mantuvieron el interés alto, afirmó Sokolowski. Y esto se repitió con las dudas sobre ellas y los pasaportes de vacunación.

Otras empresas eligen palabras del año por comités, Merriam-Webster lo hace por búsquedas, resaltando picos y, más recientemente, aumentos interanuales tras descartar palabras con popularidad constante. La firma ha anunciado su palabra del año desde el 2008.

Entre las finalistas de 2021 destacan: Insurrección (insurrection en inglés), a raíz de la toma del Capitolio federal el 6 de enero, los arrestos y audiencias en el pleno por el ataque de los seguidores del presidente Donald Trump; Infraestructura(infrastructure), con la promulgación de la iniciativa bipartidista de Biden sobre el tema; Perseverancia(perseverance), el reciente rover de la NASA en Marte, que aterrizó en el planeta el 18 de febrero de 2021 y Nómada (nomad), por el estreno de la película “Nomadland” en 2020, acreedora de 3 premios de la academia en abril de 2021, que caló hondo en un contexto de pandemia y cuarentenas.