| Ultima hora> |
| spanish.china.org.cn | 22. 11. 2021 | Editor:Liria Li |
Texto![]()
|

En 2011, el primer tren de CR Express partió de Chongqing rumbo a Duisburgo, Alemania. En los últimos diez años, el número de trenes despachados ha creado nuevos récords continuamente y el volumen de carga ha seguido creciendo. Solo en los primeros ocho meses de este año, los trenes de CR Express realizaron 10.030 viajes, con un aumento interanual del 32%. Cada vez más productos hechos en China llegan al mundo a través de estos trenes.
Siendo la primera compañía china dedicada al transporte ferroviario internacional, Sinotrans comenzó a participar en la construcción de CR Express en 2015. Hasta la fecha, CR Express ha proporcionado un canal logístico conveniente y eficiente para el intercambio económico y comercial entre Asia y Europa. Más importante, durante la pandemia, CR Express ha sido un garante para la seguridad de la cadena de suministro internacional y ha desempeñado un papel trascendental en el transporte de materiales con el fin de luchar contra la pandemia, convirtiéndose en el verdadero “corredor de la vida” en el continente euroasiático.
“Puente de la vida” para la entrega de suministros contra la pandemia
Desde la puesta en marcha de CR Express, todos sus trabajadores recuerdan la Fiesta de la Primavera de 2020; el momento más crítico en el control de la COVID-19 en China. La situación en Shenyang era grave, y quedaban menos de diez prendas protectoras en toda la ciudad. Los profesionales de la primera línea estaban a punto de exponerse al virus. El gobierno municipal solicitó asistencia a CR Express con la esperanza de comprar materiales desde el extranjero. “Como Sinotrans, reaccionamos inmediatamente. Tanto los funcionarios locales como los de la casa central renunciaron al descanso durante la Fiesta de la Primavera para coordinar las compras. Finalmente, ayudamos a Shenyang a adquirir 30.000 prendas protectoras y otros insumos médicos urgentes. Posteriormente, las autoridades de Shenyang nos enviaron una carta de agradecimiento, valorando altamente el sentido de responsabilidad de Sinotrans como empresa estatal”, señaló un alto ejecutivo de Sinotrans.
Después de que se estabilizara la situación en China, la pandemia comenzó a propagarse mundialmente. China extendió su mano a la comunidad internacional, y CR Express, como una de las pocas plataformas de transporte de múltiples canales y rutas, asumió parte de la gran misión logística en la asistencia china al mundo. De acuerdo con las estadísticas, hasta la fecha, Sinotrans ha transportado 20.600 toneladas de insumos. Solo en 2020, CR Express (Shenyang) envió más de 200 millones de mascarillas, más de 500.000 prendas protectoras, más de 9 millones de batas de aislamiento médico y una gran cantidad de diversos insumos a Rusia, Bielorrusia, Alemania, España y Polonia, lo cual fue altamente apreciado por muchos países en el mundo.
Garantizar la seguridad y la estabilidad de la cadena industrial y la cadena de suministro internacionales
Durante la pandemia, los canales tradicionales del transporte marítimo y el aéreo han atravesado por diversos obstáculos y una gran cantidad de contenedores quedaron varados en puertos extranjeros. Debido a la reducción de rutas, el precio del envío marítimo aumentó considerablemente. Al mismo tiempo, el envío aéreo siempre ha sido un servicio costoso. Como consecuencia, era difícil encontrar contenedores disponibles en China. Por su parte, CR Express es el preferido por los clientes debido a sus ventajas únicas, como su velocidad y su seguridad, además de ser amigable con el medio ambiente y recibir poco impacto delas condiciones naturales.
Desde que comenzó la pandemia, CR Express de Sinotrans ha experimentado un rápido crecimiento. “Ante la fuerte presión, y bajo la premisa de la prevención y el control de la pandemia, reanudamos la producción y el trabajo a primera hora para recuperar el funcionamiento de los trenes. Entre ellos, los trenes de Changsha y Xi'an fueron dos de todas las cuatro rutas diurnas que funcionaban durante la pandemia y la Fiesta de la Primavera. Su funcionamiento diario garantizó la estabilidad del comercio y la reanudación reproductiva y laboral”.
Un alto ejecutivo de Sinotrans afirmó durante una entrevista que: “Sinotrans ha enviado una gran cantidad de repuestos automovilísticos, equipos mecánicos y eléctricos, materias primas químicas, materiales de infraestructura y vehículos terminados, entre otros, a Europa a través de CR Express, asegurando las necesidades de la vida y la producción en Europa. Al mismo tiempo, ha transportado un gran volumen de artículos de uso diario para asegurar la vida estable a los pueblos europeos”.
Crear un canal logístico de alta eficiencia entre Asia y Europa durante el XIV Plan Quinquenal
Para Sinotrans, bajo el contexto de la construcción del nuevo patrón de desarrollo que toma el mercado interno como el pilar, mientras deja que los mercados internos y externos se impulsen mutuamente, CR Express se convertirá en un gran apoyo para la doble circulación dentro y fuera del país, y desempeñará un papel más importante en la fluida circulación económica entre Asia y Europa.
En la actualidad, la compañía ha abierto rutas ferrocarriles internacionales desde Lanzhou, Changsha, Shenyang, Xinxiang, Xi'an, y la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao, realizando una cobertura completa en las principales regiones del país. En el futuro, como la selección logística nacional, Sinotrans seguirá apoyando la iniciativa de la Franja y la Ruta y el nuevo canal terrestre-marítimo del oeste, participando activamente en la construcción de centros y redes logísticos nacionales, portuarios e internacionales, durante el XIV Plan Quinquenal. Al mismo tiempo, fortalecerá la conexión entre CR Express y otros modos de transporte, con el fin de crear un gran canal logístico eficiente y fluido a través de la combinación entre ferrocarriles, ferrocarriles y barcos, y ferrocarriles y carreteras.
![]() |
|
![]() |
![]() |
b459f5e9-467a-4e94-afe6-2b8c2afcb9b2.png)