China>
spanish.china.org.cn | 24. 11. 2020 | Editor:Elena Yang Texto

Xiao Qi Ji, la cría de panda gigante en un zoológico de EE. UU.

Palabras clave: panda gigante

"Xiao Qi Ji", que traduce "pequeño milagro", es el nombre del cachorro de panda gigante nacido hace tres meses en Washington, D.C., EE. UU., anunció el lunes el zoológico donde nació.

El nombre fue el predilecto de un total de cuatro nombres en chino mandarín después de que el Instituto de Biología de la Conservación y Zoológico Nacional del Smithsonian invitara al público a votar en línea entre el 16 y el 20 de noviembre. Se recibieron casi 135.000 votos durante un período de cinco días, reveló el zoológico en un comunicado de prensa.

"Ver a Xiao Qi Ji siempre me hace sonreír", confiesa Steve Monfort, director de John and Adrienne Mars del Instituto Nacional de Biología de la Conservación y Zoológico del Smithsonian. "Estamos agradecidos de que aquellos que comparten nuestra alegría nos hayan ayudado a elegir el nombre perfecto para nuestro cachorro de panda".

Xiao Qi Ji nació el 21 de agosto de madre Mei Xiang y padre Tian Tian. Su nacimiento fue transmitido en vivo por la Giant Panda Cam del zoológico, a través de la cual más de 1,5 millones de visitantes virtuales se han sintonizado desde entonces para verlo crecer, según el zoológico.

Los pandas gigantes, explica el zoológico, "son un símbolo internacional de la vida silvestre en peligro y la esperanza", y agregó que "el nacimiento de Xiao Qi Ji ofreció al mundo un momento de alegría muy necesario en medio de la pandemia de COVID-19".

Todos los cachorros de panda nacidos en el zoológico se trasladarán a China cuando cumplan cuatro años, como parte de un acuerdo entre el zoológico y la Asociación de Conservación de Vida Silvestre de China. El acuerdo expira en diciembre y las dos partes están discutiendo sus convenios en materia de pandas gigantes para después de esta fecha, según el comunicado.


   Google+