Ultima hora>
spanish.china.org.cn | 24. 10. 2020 | Editor: Texto

Reino Unido registra otros 20.530 casos de coronavirus en un día y 224 decesos más

Palabras clave: RU-Coronavirus

LONDRES, 23 oct (Xinhua) -- Otras 20.530 personas en Reino Unido dieron positivo por COVID-19 para elevar el total de casos de coronavirus en el país a 830.998, se indicó en cifras oficiales dadas a conocer hoy.

Además se registraron otros 224 decesos en el país para llegar a un total de 44.571, indicaron los datos.

Las cifras más recientes fueron anunciadas en un momento en el que Warrington, una ciudad del norte de Inglaterra, pasará al nivel más alto de restricción.

Las tiendas no esenciales, los pubs y los restaurantes de Gales han cerrado sus puertas debido a que esta región británica entró hoy en un periodo de "rompefuegos" de 17 días.

Supermercados y farmacias podrán abrir, pero los supermercados no podrán vender productos considerados "no esenciales", informó Sky News.

Para los negocios, el confinamiento constituye un enorme golpe. Algunos economistas estiman que podría costar alrededor de 750 millones de libras. Una libra equivale a 1,3 dolares.

El gobierno galés ha reconocido que el confinamiento no producirá una caída drástica en las cifras de COVID-19 de inmediato, pero espera que esta pausa "breve y aguda" con el tiempo reduzca las hospitalizaciones y la transmisión en la comunidad.

Por otra parte, el Gran Manchester, la región de la ciudad de Liverpool y Lancashire están actualmente en el nivel tres o máximo nivel de alerta. Yorkshire del Sur pasará a nivel tres a partir del sábado.

Entre otras medidas, las restricciones de nivel tres implican el cierre de pubs y bares en la región a menos que sirvan comidas sustanciosas y que familias diferentes no puedan reunirse ni en interiores ni en exteriores, incluyendo los jardines privados.

El nuevo sistema de alerta por COVID-19 de tres niveles establecido por el primer ministro Boris Johnson entró en vigor la semana pasada en toda Inglaterra mientras el país lucha por frenar la propagación del coronavirus.

El sistema comprende tres niveles: "medio", "alto" y "muy alto" y el nivel se decide conforme a las tasas locales de contagio.

Hoy con anterioridad se indicó en cifras oficiales que el número de reproducción del coronavirus, también conocido como número R, ha registrado una ligera baja, aunque el virus se sigue propagando con rapidez en el país.

El número R es en este momento de entre 1,2 y 1,4, en comparación con el rango de 1,3 a 1,5 de la semana pasada, informó el Grupo Asesor Científico para Emergencias del Gobierno británico.

Si el número R se ubica por arriba de uno, esto significa que los casos se incrementarán de manera exponencial.

Para regresar a la vida normal, países como Reino Unido, China, Rusia y Estados Unidos se encuentran en una carrera contra el tiempo para desarrollar vacunas contra el coronavirus. Fin

   Google+