Ultima hora>
spanish.china.org.cn | 23. 10. 2020 | Editor:Lety Du Texto

Ovejas donadas por Mongolia llegan a China

Palabras clave: oveja, China, Mongolia

El primer lote de 4000 ovejas de Mongolia a Wuhan, provincia de Hubei en China central, llega al puerto de Erenhot en la región autónoma de Mongolia Interior, norte de China, el 22 de octubre de 2020.


El primer lote de 4000 ovejas de una donación total de 30 000 de Mongolia a Wuhan, capital de la provincia central china de Hubei, duramente afectada por la COVID-19 a principios de este año, llegó al país el jueves.

Los animales ingresaron por el puerto de Erenhot, región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China, donde pasarán por una cuarentena e inspección para luego ser sacrificadas y almacenadas dentro de los 14 días antes de su traslado a la provincia de Hubei. Una ceremonia en Zamyn-Uud en Mongolia y en Erenhot selló el acuerdo.

Para completar el transporte y la entrega, el Gobierno mongol asignó $ 1 millón a través de un fondo especial.

La oveja es un símbolo de riqueza y estatus en Mongolia, una nación caracterizada por la cría de animales. La donación representa los mejores deseos del pueblo mongol.

"Durante época de desastre, aquellos que ponen carne en el plato no siempre son los ricos, pero deben ser anda (palabra mongol para hermanos)", este proverbio mongol captura el espíritu de "un amigo necesitado es uno de verdad".

El presidente de Mongolia, Khaltmaa Battulga, primer jefe de Estado extranjero en visitar China desde el brote de COVID-19, ofreció las ovejas a China durante su estadía de un día el 27 de febrero.

Todas ellas completaron una cuarentena de 30 días antes de ser transportadas a China.

1   2   3   >  


   Google+