Ultima hora>
spanish.china.org.cn | 15. 08. 2020 | Editor: Texto

Cachorro de panda gigante nacido en zoológico neerlandés es llamado Fan Xing

Palabras clave: Países Bajos-Panda

LA HAYA, 14 ago (Xinhua) -- El cachorro de panda gigante nacido en el Zoológico Ouwehands recibió el nombre de Fan Xing, anunció hoy el zoológico ubicado en Rhenen, en el centro de Países Bajos.

El cachorro nació el 1 de mayo de este año. Más de 22.000 votos se emitieron en todo el mundo para elegir el nombre, siendo el ganador Fan Xing. He Kang, He Shun, Dan Qing y Xing He eran las otras opciones, informó el zoológico.

"Fan es la abreviatura de Fan Gao, que se refiere a Van Gogh en chino", explicó el Zoológico Ouwehands en un comunicado.

"Van Gogh es uno de los artistas neerlandeses más conocidos en China, por eso la palabra Fan puede ser vista como una conexión con los Países Bajos. Xing proviene del padre del cachorro, Xing Ya. Xing significa estrella en chino, lo cual simboliza esperanza y la dirección correcta".

"El nacimiento del cachorro de panda simboliza la amistad entre China y Países Bajos... Con el cachorro de panda, también tenemos un nuevo 'embajador' para ambos pueblos", dijo Chen Ribiao, ministro consejero de la embajada de China en Países Bajos, en la ceremonia de anuncio del nombre.

"La llegada de este nuevo cachorro de panda nos alentará para seguir impulsando la biodiversidad y la protección de las especies silvestres, incluidos los panda gigantes", dijo Chen.

El panda gigante es una especie en peligro de extinción que en libertad sólo se encuentra en China. Un programa internacional de cría para proteger a las especies fue establecido, y los pandas del Zoológico Ouwehands son parte de este programa.

Los padres del cachorro, el padre Xing Ya y la madre Wu Wen, llegaron al Zoológico Ouwehands el 12 de abril de 2017. A partir de un acuerdo con China, el recién nacido Fan Xing puede permanecer en Países Bajos por cuatro años. Después de eso, regresará a China para continuar contribuyendo al programa de reproducción. Fin

   Google+