Fotos>
spanish.china.org.cn | 04. 12. 2019 | Editor:Elena Yang Texto

Los colores culturales del arco iris rocoso

Palabras clave: geología, Gansu

La geología y la cultura colorean las formaciones rocosas de la provincia de Gansu. Zhangye es un lugar donde los paisajes naturales y psicológicos se mezclan para conjurar su encanto mágico.


La geografía y la antropología se combinan para dar vida al encanto vibrante de las montañas variopintas de Zhangye. Las montañas Arco Iris de la provincia de Gansu están a la altura de su colorido nombre.

El rango de 50 kilómetros cuadrados en las estribaciones de las montañas Qilian en el borde de la ciudad de Zhangye toma su denominación de sus estrías de múltiples tonos.

Además, sus accidentes geográficos individuales están teñidos con nombres con connotación cultural como: Una tortuga sobrenatural mirando hacia el cielo, el Palacio del pequeño Potala y el Buda de adoración de los monjes, Bordado multicolor, La Gran Muralla en el Precipicio y la Tienda de pastas Mazi.

De hecho, la geología y la antropología se mezclan para pintar estas montañas con un encanto vibrante que cobra vida como un elenco de personajes y símbolos de la historia y el folklore chino.

Las formas y sombras de las rocas han servido durante mucho tiempo como la prueba de Rorschach sobre la cual las personas han proyectado durante mucho tiempo sus psiques colectivas.

Eso incluye la tendencia a antropomorfizar formaciones en general, sin mencionar motivos específicos.

Por ejemplo: la gran concha de peregrino Cumulous. Se dice que las tiras de arenisca roja, gris y amarilla se asemejan a las capas del vegetal epónimo. Aunque también se asemeja a un dragón que huye para rezar por las personas y las cosechas.

En realidad, hordas de dragones habitan en estas montañas.

Se dice que un "dragón mágico " está dibujado en los estratos titulados de la Montaña Monolítica. Un antiguo poema sobre la formación reza: "Un dragón vuela más de mil li (unidad de distancia) de picos y valles, y 10.000 li de danxia (arenisca) vuelan como un arco iris".

Se cree que los dragones que habitan estas montañas están custodiados por la tortuga sobrenatural de arenisca roja mirando hacia el cielo.

Además, se cree que el Returning Sail in the Sunset se parece a un barco que navega hacia el crepúsculo. Hay quienes aseguran que una de las montañas se parece al bote, mientras que los picos de color pastel crean un telón de fondo que se asemeja al cielo al atardecer.

Son muchos los que avistan figuras en las formaciones rocosas, como si se tratara de ver figuras en las nubes.

La aguja en forma de simio, por ejemplo, se describe como "una deidad mono atrapada en el purgatorio, sentada en un mar de fuego pero sin saber qué es".

Una vez más, se trata de una formación específica entre el telón de fondo de las otras montañas, que se comparan con amaneceres, puestas de sol, llamas e incluso un elaborado tapiz, conocido como el Bordado Colorido, que alternativamente se ve como una puesta de sol que sirve como telón de fondo para un vaca dorada

El Bordado Colorido está, quizás irónicamente, cerca de la Ruta de la Seda, que se asemeja tanto a las cintas del material como a la antigua ruta comercial a lo largo de la cual era transportado.

Siguiendo la tendencia a imaginar rocas como textiles, se encuentran las borlas de la doncella de Yugu, danxia de barro que se parecen a las borlas que colgaban de las faldas de las antiguas mujeres Yugu.

Un poema sobre la formación reza: "Quien vea la belleza de las borlas pensará y recordará a los viejos amigos".

De hecho, cada formación de estas montañas es espléndida por sí sola. Pero la mejor manera de divisar toda su magnitud es mirando hacia abajo desde los helicópteros que se elevan sobre estos picos.

Para ver realmente el panorama completo de la increíble franja de la corteza del planeta de Zhangye se requiere una caminata a través del cercano Valle del Hielo, llamado así porque los glaciares redujeron la garganta y sus formas terrestres hace eones.

Si bien las rocas no tienen un tono tan vibrante como el de las Montañas Arco Iris, estas están teñidas con connotaciones culturales.

Solo una piedra de 5 metros de altura tiene tres nombres porque las opiniones varían entre que se asemeja a una Bandera Roja, a un Caballo que relincha y a una Antorcha de Qilian.

El Fantasma del Louvre de 150 metros de ancho, también conocido como El Castillo, es 20 metros más alto que el museo de arte parisino real; de 30 metros de altura.

La piedra arenisca de 50 metros de altura conocida como el Pico de las Siete Mujeres se asemeja a varias doncellas que miran a lo lejos.

Verdaderamente, Zhangye es un lugar donde los paisajes naturales se mezclan con los paisajes de la mente, donde la imaginación se proyecta sobre la roca que se proyecta hacia el cielo, y donde la piedra y la cultura revelan sus colores, en todos los sentidos.

1   2   3   4   5   >  


   Google+