Hanfu y la búsqueda de raíces culturales

La gente a menudo posa ataviada en hanfu para una sesión de fotos en lugares pintorescos de China. El término fue acuñado recientemente por internautas para describir la vestimenta del pueblo Han en la antigua China, previa a la dinastía Qing (1644-1911). Tres expertos comparten sus puntos de vista sobre la nueva tendencia.

La ropa conecta a la gente con sus raíces culturales.

Zhu Dake, profesor de la Facultad de Humanidades de la Universidad Tongji en Shanghai

Dado que la sociedad otorga mayor importancia a la cultura tradicional, el hanfu se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años. Muchos chinos, incluidos quienes se mostraban escépticos o alejados de la tradición china, consideran que es una forma de reconectarse con la historia.

Su auge refleja la diversidad de la cultura china; así, las críticas a sus partidarios están de más, especialmente porque todos tienen el derecho de elegir su ropa y estilo de vida, y muchos de sus seguidores utilizan el antiguo traje solo en ocasiones especiales como fiestas populares.

Sin embargo, el interés debe crecer naturalmente, sin estímulo o desaliento dirigido a su uso.

Los estudiantes japoneses por lo general visten kimono en sus ceremonias de graduación, lo cual refleja la confianza en sí mismos. De igual forma, los chinos pueden usar el hanfu para reforzar su confianza y el amor a su país.

La ropa tradicional crea identidad nacional.

Zhang Yiwu, profesor de literatura china en la Universidad de Beijing

A diferencia de las personas en algunos países del este de Asia que han aceptado su vestimenta tradicional, como el kimono para los japoneses y el hanbok para los coreanos, la mayoría de los chinos no lo tienen claro.

Con el acelerado crecimiento económico, el desarrollo social y los crecientes llamados a revivir la cultura de antaño, un número cada vez mayor de chinos están redescubriendo los encantos de su tradición y varios han prestado atención al hanfu como creador de una identidad cultural.

En particular, durante algunas fiestas populares o fechas especiales, como las graduaciones, ya son muchos los que eligen vestir atuendos nacionales, como el hanfu, en vez de trajes de estilo occidental.

Aunque la reforma social y el avance dieron pie a la eliminación paulatina de muchos de estos trajes, el deseo de algunos de portarlos en eventos importantes no debe ser criticado.

Y aunque no hay consenso sobre el uso del hanfu, es bueno ver que la gente explora esta opción, ya que no solo agrega valor a la cultura, sino también ayuda a integrarla en el estilo de vida moderno.

Además, al exhortar su uso, incentivamos la aparición de otros trajes tradicionales, como el tangzhuang o cheongsam, e inyectamos más vitalidad a la sociedad.

El vestido tradicional siempre ha estado presente

Zhang Bo, profesor del Instituto de Tecnología de la Moda de Beijing

Después de seguir la moda occidental, es natural que los chinos regresen a sus orígenes en busca de una identidad cultural. Por lo tanto, la pasión por el hanfu en realidad refleja el ir por sus raíces culturales y no una moda temporal.

Además, debe quedar claro que esto no es “el renacimiento del hanfu”, porque este siempre ha estado presente. Uno tiene la libertad de elegirlo, al igual que posee el derecho a escoger qué comer.  

Pero ciertas personas aseguran que probablemente no sea adecuado para el día a día. Es evidente que nadie se lo pondrá para cocinar o tomar el autobús o el metro, o para ir a trabajar, lo hará solo en ocasiones especiales.

A lo largo de 5000 años de historia y cultura china, los trajes tradicionales han evolucionado de una dinastía a otra. Por ello, uno no puede decir con seguridad que el hanfu es el mejor atuendo entre todo el cúmulo de vestimentas chinas. Sin embargo, para beneficio de sus seguidores, las autoridades deberían organizar clases en las escuelas que profundicen el apego del pueblo chino a su cultura milenaria.