ENFOQUE: Xi Jinping y Kim Jong Un celebran conversaciones en Beijing

BEIJING, 19 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente chino, dialogó hoy martes en Beijing con Kim Jong Un, presidente del Partido de los Trabajadores de Corea (PTC) y presidente de la Comisión de Asuntos del Estado de la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

Los dos líderes realizaron un intercambio de puntos de vista sincero y profundo sobre el desarrollo actual de las relaciones China-RPDC y la situación de la península coreana.

Ambos acordaron garantizar, consolidar y desarrollar los lazos entre China y la RPDC y contribuir juntos a la sólida tendencia hacia la paz y la estabilidad en la península coreana para hacer una contribución positiva a la paz, la estabilidad, la prosperidad y el desarrollo tanto mundial como regional.

Xi dijo que China está contenta por ver que la importante cumbre entre el camarada presidente y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump en Singapur logró consensos de principio y resultados positivos en la realización de la desnuclearización de la península coreana y el establecimiento de un mecanismo de paz duradera en la península.

"China aprecia altamente la cumbre", dijo Xi.

La visita del camarada presidente a China mostró la gran importancia que otorga a la comunicación estratégica entre los dos partidos y los dos países, dijo Xi, quien expresó su aprecio a Kim.

Xi enfatizó que él y Kim se han reunido en tres ocasiones en menos de tres meses, lo que señala el rumbo para el desarrollo de las relaciones entre los dos partidos y los dos países, y abre un nuevo capítulo en el desarrollo de las relaciones China-RPDC.

"El PCCh y el gobierno chino prestan gran importancia a los lazos amistosos de cooperación China-RPDC", dijo Xi.

"Sin importar cómo cambien las situaciones internacionales y regionales, la firme postura del PCCh y del gobierno chino de consolidar y desarrollar las relaciones con la RPDC sigue sin cambiar, la amistad del pueblo chino con el pueblo de la RPDC sigue sin cambiar y el apoyo de China a la RPDC socialista sigue sin cambiar", dijo.

Xi expresó su disposición de trabajar con Kim para seguir implementando los importantes consensos alcanzados por ambas partes y promover el desarrollo de largo plazo de las relaciones China-RPDC en una forma sana y estable, para beneficiar a los dos países y los dos pueblos.

Este año marca el 40º aniversario de la política de reforma y apertura de China. Xi dijo que desde la reforma y apertura, el pueblo chino ha sido valiente para llevar a cabo la autoreforma e innovación, partiendo de las condiciones nacionales y tomando en cuenta a todo el mundo, y ha explorado un camino de desarrollo acorde con las condiciones nacionales de China.

"Nos alegra ver que la RPDC tomó la importante decisión de trasladar el foco a la construcción económica y el desarrollo de la causa socialista de la RPDC ha entrado en una nueva etapa de la historia", dijo Xi, quien añadió que China apoya el desarrollo económico de la RPDC, la mejora de la calidad de vida del pueblo y su camino de desarrollo acorde con sus condiciones nacionales.

Kim dijo que le dio mucha alegría volver a reunirse con el secretario general Xi Jinping en un corto período. Kim enfatizó que China es un gran vecino amistoso de RPDC y que el camarada secretario general Xi Jinping es un gran líder que es muy respetado y en quien confía el pueblo de la RPDC.

Kim dijo que aprecia la sincera amistad y valioso apoyo del camarada secretario general Xi Jinping y del PCCh, el gobierno chino, y el pueblo chino, a él mismo, el PTC, el gobierno de la RPDC y el pueblo de la RPDC.

"Dirigiré a todos los miembros del PTC y al pueblo de la RPDC para implementar sinceramente los importantes consensos alcanzados por el camarada secretario general y yo, para elevar las inquebrantables relaciones RPDC-China a un nuevo nivel", dijo Kim.

Xi dijo que durante un período de tiempo, con los esfuerzos conjuntos de las partes pertinentes, el asunto de la península coreana ha sido reencauzado a la vía correcta para buscar una solución a través del diálogo y las consultas, y la situación en la península se ha desarrollado hacia la paz y la estabilidad.

"El camarada presidente ha hecho esfuerzos positivos para realizar la desnuclearización y mantener la paz en la península", dijo Xi.

Sobre la reciente cumbre RPDC-Estados Unidos, Xi dijo que representó un importante paso adelante en la solución política del asunto nuclear de la península coreana. Xi pidió a las dos partes implementar los resultados de la cumbre y a las partes pertinentes hacer esfuerzos concertados para impulsar el proceso de paz.

China seguirá desempeñando un papel constructivo para este fin, dijo Xi.

Kim dijo que la cumbre RPDC-Estados Unidos ha logrado resultados positivos que concuerdan con los intereses de las partes pertinentes y las expectativas de la comunidad internacional.

"Si las dos partes pueden implementar los consensos de la cumbre paso por paso y de forma sólida, la desnuclearización de la península coreana abrirá una nueva e importante perspectiva", dijo Kim.

Kim dijo que la RPDC aprecia altamente el importante papel de China en la promoción de la desnuclearización de la península, así como en el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la península.

"La parte de RPDC espera trabajar con China y otras partes pertinentes para promover el establecimiento de un mecanismo de paz duradera y sólida en la península coreana, y realizar esfuerzos conjuntos para lograr una paz duradera en la península", dijo Kim.

Antes de las conversaciones, Xi celebró una ceremonia de bienvenida para Kim en el Salón Norte del Gran Palacio del Pueblo.

Después de las conversaciones, Xi y su esposa Peng Liyuan celebraron un banquete de bienvenida para Kim y su esposa Ri Sol Ju, y vieron un espectáculo artístico juntos.

A las actividades relacionadas también asistieron Li Keqiang, primer ministro de China y miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh; Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh; el vicepresidente chino Wang Qishan; Ding Xuexiang, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh y director de la Oficina General del Comité Central del PCCh; Yang Jiechi, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh; Guo Shengkun, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh y jefe de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del Comité Central del PCCh; Huang Kunming, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh y jefe del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh; Cai Qi, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y secretario del Comité Municipal del PCCh en Beijing; y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi.

Choe Ryong Hae, vicepresidente del Comité Central del PTC; Pak Pong Ju, primer ministro de la RPDC; Ri Su Yong, vicepresidente del Comité Central del PTC y director del Departamento Internacional; Kim Yong Chol, vicepresidente del Comité Central del PTC y director del Departamento de Frente Unido; Pak Thae Song, vicepresidente del Comité Central del PTC y ministro de Ciencia y Educación; No Kwang-chol, ministro de Fuerzas Armadas Populares; y el ministro de Relaciones Exteriores Ri Yong Ho, asistieron a las actividades relacionadas. Fin