Portada>Noticias
spanish.china.org.cn | 21. 09. 2017 | Editor: Eva Yu [A A A]

El mensaje en español de Obama a las víctimas del terremoto en México

Palabras clave: El mensaje en español de Obama a las víctimas del terremoto en México

 

El mensaje en español de Obama a las víctimas del terremoto en México

El expresidente de EEUU Barack Obama (2009-2017) ha mandado un mensaje de condolencias a México en español por el terremoto que ha sacudido el centro del país y que se ha cobrado al menos 149 vidas.

"Cuidense mucho y un fuerte abrazo para todos", ha dicho Obama en un mensaje en Twitter, en el que también escribió un texto en inglés: "Pensando esta noche en nuestros vecinos de México y en nuestros amigos estadounidenses de origen mexicano".

Thinking about our neighbors in Mexico and all our Mexican-American friends tonight. Cuidense mucho y un fuerte abrazo para todos.

— Barack Obama (@BarackObama) 20 de septiembre de 2017

El Gobierno de Estados Unidos, presidido ahora por Donald Trump, ha ofrecido su ayuda a México por el terremoto.

"Estamos listos para proveer asistencia si nuestros vecinos nos piden ayuda", ha apuntado el Departamento de Estado en un comunicado en el que también ha ofrecido sus condolencias a los heridos y a los familiares de los fallecidos.

Las autoridades mexicanas han elevado a 216 la cifra de víctimas mortales del terremoto de magnitud 7,1 que ha sacudido el centro del país, mientras que los servicios de emergencia continúan con las labores de rescate en las zonas afectadas.

Fuente: El HuffPost

   Google+