Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (1)

BEIJING, 22 ago (Xinhua) --

Policía catalana mata a Abouyaaqoub, presunto atacante fugitivo de Barcelona

BARCELONA (Xinhua) -- La policía catalana informó el lunes de que Younes Abouyaaqoub, el hombre responsable del ataque terrorista del pasado jueves en Barcelona, fue "abatido a tiros".

"Podemos confirmar que el hombre abatido en #Subirats es Younes Abouyaaqoub, autor del ataque terrorista en #Barcelona", escribió la policía catalana en su cuenta de Twitter.

----

Confirman desmantelamiento de célula terrorista responsable de ataque en Barcelona

BARCELONA (Xinhua) -- La policía catalana confirmó el lunes que la célula terrorista integrada por 12 sujetos, responsable de los ataques ocurridos en Barcelona y Cambrils que dejaron 15 muertos, fue desarticulada luego del arresto de cuatro de ellos y la muerte de ocho.

La policía de Cataluña hizo el anuncio en una conferencia de prensa ofrecida el lunes por la noche luego de abatir a tiros a Younes Abouyaaqoub, el presunto conductor de la camioneta involucrada en el letal ataque del jueves en Barcelona.

----

Trump considera "inaceptable" una salida rápida de Afganistán

WASHINGTON (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró el lunes que una salida rápida de los efectivos militares estadounidenses de Afganistán es "inaceptable" y la nueva estrategia de su administración hacia ese país de Asia central se basará en condiciones sobre el terreno, no en un calendario.

Trump hizo el anuncio en una alocución emitida a las 21:00 hora local (01:00 GMT del martes) desde Fort Myer, en Virginia.

----

Armada de EEUU ordena pausa en operaciones y revisión integral tras colisión

WASHINGTON (Xinhua) -- La Armada de Estados Unidos anunció el lunes que ha ordenado una pausa operativa de sus flotas a nivel global y una revisión integral de la Séptima Flota de Estados Unidos en el Pacífico luego de la colisión entre un destructor estadounidense y un buque petrolero cerca de Singapur.

----

Brasil y Paraguay reiteran apoyo a suspensión de Venezuela en Mercosur

BRASILIA (Xinhua) -- Los presidentes de Brasil, Michel Temer, y Paraguay, Horacio Cartes, reiteraron el lunes su apoyo a la suspensión de Venezuela del Mercado Común del Sur (Mercosur).

----

Vicepresidente de Ecuador defenderá su inocencia ante justicia en caso Odebrecht

QUITO (Xinhua) -- El vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, dijo el lunes que defenderá su inocencia ante la justicia en un caso en el que la Fiscalía busca vincularlo por el delito de asociación ilícita en la trama de sobornos de la constructora brasileña Odebrecht.

"Esto se constituye para mí en una nueva oportunidad de demostrar mi inocencia en el sistema de justicia como corresponde, en las cortes", dijo Glas en rueda de prensa durante la cual denunció ser víctima de un "ataque brutal" de la oposición.

----

Jefe de las FARC anuncia que regresa a Colombia para participar en congreso de creación del partido político

BOGOTA (Xinhua) -- El máximo jefe de las desmovilizadas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño, anunció el lunes que llegó a la capital colombiana, luego de estar en Cuba recuperándose de una enfermedad, para participar en el congreso de la creación del partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria de Colombia.

"Haciendo maleta para regresar a Colombia de cara al Congreso del nuevo partido. Todas las fuerzas puestas en la paz", escribió el líder de esa guerrilla, que en julio pasado entregó todas sus armas a las Naciones Unidas. Fin